Переводы „nálady“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

nalać <-leje> ГЛ. перех.

1. nalać св. of nalewać

2. nalać (rozlać):

nalać

to spill

Смотри также nalewać

nalewać <св. nalać> ГЛ. перех.

nalewać soku do szklanki

to pour some juice into a glass

blady <bledszy> ПРИЛ.

1. blady (bez rumieńców):

blady

pale

blady jak płótno/trup

as white as a sheet

blady ze strachu/złości

white with fear/rage

2. blady (mało intensywny):

blady kolor, niebo

pale

blady światło

faint

blady światło

dim

blady rysunek

faint

blady rysunek

indistinct

blady uśmiech

feeble

Выражения:

nie mieć o czymś bladego pojęcia разг.

not to have a faint [or vague] idea of sth

padł na nas blady strach разг.

we were struck with fear

blada twarz перенос.

pale-face

zajady СУЩ. мн. МЕД.

zajady

lip sores

nakłady СУЩ.

Статья, составленная пользователем

nakłady inwestycyjne мн. ЭКОН.

capital spending ед.