Переводы „omladina“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

okładzina СУЩ. ж.

okładzina

facing

lawina СУЩ. ж.

lawina

avalanche

malina СУЩ. ж.

malina БОТАН.:

malina

raspberry

Выражения:

wpuścić kogoś w maliny разг.

to lead sb up the garden path

wykładzina СУЩ. ж.

1. wykładzina (dywanowa):

wykładzina

fitted carpet

2. wykładzina (linoleum):

wykładzina

linoleum

wykładzina

lino

bylina СУЩ. ж.

bylina

perennial

danina СУЩ. ж. ИСТ.

danina

tribute (in cash or in kind)

nakładać na kogoś daninę

to exact tribute from sb

dolina СУЩ. ж.

dolina

valley

glina¹ СУЩ. ж.

glina

clay

Выражения:

[ulepiony] z innej/lepszej gliny

[cast] in a different/better mould

są ulepieni z jednej gliny

they are out of the same mould

gmina СУЩ. ж.

1. gmina (jednostka administracyjna):

gmina

community

gmina

commune

gmina kościelna

parish

gmina miejska

municipality

Izba Gmin

the House of Commons

2. gmina (urząd gminny):

gmina

community council

gmina

local government office

3. gmina (stowarzyszenie religijne, polityczne):

gmina

community

kabina СУЩ. ж.

1. kabina АВТО. ТЕХ., АВИА.:

kabina

cabin

kabina

cockpit

kabina pasażerska

cabin

2. kabina (pomieszczenie):

kabina kąpielowa

shower room

kabina telefoniczna

telephone [or phone] booth

3. kabina (przymierzalnia):

kabina

fitting room

4. kabina (do głosowania):

kabina

polling [or voting] booth

kalina СУЩ. ж. БОТАН.

kalina

cranberry tree

kraina СУЩ. ж.

1. kraina лит. (kraj):

kraina

land

2. kraina (część kraju):

kraina

region

3. kraina (obszar):

kraina

area

kraina

land

kraina wiecznych śniegów

area of perpetual snows

Выражения:

kraina cieni

land of the shades

kraina mlekiem i miodem płynąca

land of milk and honey

łacina СУЩ. ж.

łacina

Latin

melina СУЩ. ж. разг.

melina (pijacka)

joint

melina (złodziejska)

den

melina (złodziejska)

hide-out

pagina СУЩ. ж. ПУБЛИЦ.

pagina

page number