Переводы „svär“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

smar <род. -u> СУЩ. м. ТЕХН.

smar

grease

smar

lubricant

żar <род. -ru> СУЩ. м.

1. żar (gorąco):

żar

heat

2. żar лит.:

żar (intensywność)

fervour

żar (intensywność)

fervor AM

żar (uczuć, pocałunków)

passion

3. żar (rozżarzony węgiel, drewno):

żar

embers

bar <род. -ru> СУЩ. м.

1. bar (zakład gastronomiczny):

bar

bar

bar kawowy

coffee bar BRIT

bar kawowy

coffee shop AM

bar mleczny

restaurant selling cheap food

bar szybkiej obsługi

fast food restaurant

2. bar (bufet):

bar

buffet

car <мн. -rowie> СУЩ. м.

car

tsar

car

czar

dar <род. -ru> СУЩ. м.

1. dar (upominek):

dar

gift

dar

present

złożyć komuś coś w darze

to present sb with sth

złożyć komuś coś w darze

to present sth to sb

2. dar (talent):

dar

talent

dar

gift

dar do czegoś

talent [or gift] for sth

dar przepowiadania przyszłości

the gift of prophesy

gar СУЩ. м.

gar разг.:

gar

pot

myć gary

to wash up

Выражения:

stać przy garach

to cook

jar <род. -ru> СУЩ. м. ГЕО.

jar

canyon

par <мн. -owie> СУЩ. м.

par

peer

czar <род. -ru> СУЩ. м.

1. czar (wdzięk):

czar

charm

Выражения:

czary мн. (magia)

magic

rzucić na kogoś/coś czary

to cast a spell over sb/sth

gwar <род. -ru> СУЩ. м.

gwar

commotion

gwar

din

ogar СУЩ. м. ЗООЛ.

ogar

hound

ogar polski

Polish hound

opar <род. -ru> СУЩ. м.

opar

mist

opar

vapour

opar

vapor AM

opary farby

paint fumes

udar <род. -ru> СУЩ. м.

udar cieplny

heat-stroke

udar słoneczny

sunstroke

udar mózgu

stroke

udar mózgu

apoplexy

ser СУЩ. м.

ser

cheese

biały ser

cottage [or curd] cheese

żółty ser

hard cheese

Выражения:

śmieje się jak głupi do sera разг.

he's laughing himself silly [or sick]

spór <род. sporu> СУЩ. м.

1. spór (polemika):

spór

dispute

2. spór ЮРИД.:

spór

litigation

ster <род. -ru> СУЩ. м.

1. ster МОР., АВИА.:

ster

rudder

2. ster перенос. (kierowanie):

u steru

at the helm

srać ГЛ. неперех. vulg

1. srać (oddawać kał):

srać

to have a shit

srać

to shit

srać

to crap

2. srać перенос. (nie dbać):

sram na to

I don't give [or care] a shit [about it]

ssać <ssie, повел. ssij> ГЛ. перех.

1. ssać (pić):

ssać

to suck

ssać

to suckle

ssać pierś

to suck on a breast

2. ssać cukierek, pastylkę:

ssać

to suck

3. ssać ТЕХН.:

ssać

to suck

ssak СУЩ. м.

ssak

mammal