Переводы „baczności“ в словаре испанско » польский

andar con cien ojos

mieć się na baczności

andar(se) con ojo фразеол.

mieć się na baczności

Переводы „baczności“ в словаре польско » испанский

mieć się na baczności

tener cuidado

mieć się na baczności przed kimś

tener cuidado con alguien

mieć się na baczności przed czymś

estar alerta ante algo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Śledzą Goldfingera, który teraz jednak ma się na baczności i wreszcie łapie ich oboje i zamyka w baraku.

pl.wikipedia.org

Następnie poucza mężczyznę, by miał się na baczności.

pl.wikipedia.org

Ale człowiek jest w defensywie, ma się na baczności przed każdą chwilą życia.

pl.wikipedia.org

Montaigne każe mieć się na baczności przed przesądami i uprzedzeniami – głównymi przyczynami błędów.

pl.wikipedia.org