Переводы „fragenden“ в словаре польско » немецкий

fragmencik <род. ‑a [lub ‑u], мн. ‑i> [fragmeɲtɕik] СУЩ. м. разг. (mały fragment)

fragmencik

[kleines] Fragment ср.

pretendent(ka) <род. ‑a, мн. ‑nci> [pretendent] СУЩ. м.(ж.) высок.

1. pretendent (do tronu):

pretendent(ka)

Prätendent(in) м. (ж.)

2. pretendent (do tytułu):

pretendent(ka)

Anwärter(in) м. (ж.)

3. pretendent (do urzędu):

pretendent(ka)

Bewerber(in) м. (ж.)

pretendent na stanowsko szefa działu personalnego

Bewerber um den Posten des Personalchefs

pretendent(ka)

Anwärter(in) м. (ж.)

pretendent(ka)

Kanditat(in) м. (ж.)

pretendent do stanowiska marszałka województwa

Kanatdat für das Amt des Woiwodschaftsmarschalls

pretendent do fotela prezydenta

Anwärter auf das Präsidentenamt

fragment <род. ‑u, мн. ‑y> [fragment] СУЩ. м.

1. fragment:

fragment (część)

Teil м. lub ср.

fragment (obrazu)

Ausschnitt м.

fragment (tekstu)

Passage ж.

fragment (tekstu)

[Text]stelle ж.

fragment (wypracowania)

Abschnitt м.

stały fragment gry СПОРТ

fester Bestandteil м. des Spiels

2. fragment ЛИТ. (urywek):

fragment

Fragment ср.

fragment

Bruchstück ср.

fragmentacja <род. ‑ji, мн. ‑je> [fragmentatsja] СУЩ. ж. высок. (podział na części)

fragmentacja

Fragmentierung ж.

fragmentacja dysku ИНФОРМ.

Fragmentierung des Laufwerks

parageneza <род. ‑zy, мн. отсут. > [parageneza] СУЩ. ж.

parageneza БИОЛ., ГЕО.

Paragenese ж.