Переводы „labeled“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

label СУЩ. м. ИНФОРМ.

label

Label ср.

kabelek <род. ‑lka, мн. ‑lki> [kabelek] СУЩ. м.

kabelek

dünnes Kabel ср.

podłączyć dwa kabelki (ze sobą)

zwei Kabel miteinander verbinden

podłączyć dwa kabelki (do urządzenia)

zwei Kabel anschließen

labilny [labilnɨ] ПРИЛ. высок.

labilny

labil

labilne nastroje społeczeństwa

labile Stimmungen ж. мн. der Gesellschaft

bąbelek <род. ‑lka, мн. ‑lki> [bombelek] СУЩ. м.

bąbelek уменьш. od bąbel

bąbelek

Bläschen ср.

Смотри также bąbel

bąbel <род. ‑bla, мн. ‑ble> [bombel] СУЩ. м.

1. bąbel разг.:

bąbel

Blase ж.

na kałuży podczas deszczu tworzyły się bąble

während des Regens bildeten sich auf der Pfütze Blasen

2. bąbel МЕД.:

bąble od oparzenia

Brandblasen ж. мн.

bąbel od ukąszenia komara

Mückenstichblase ж.

3. bąbel ТЕХН. (wada odlewu):

bąbel

Blase ж.

tabela <род. ‑li, мн. ‑le> [tabela] СУЩ. ж.

1. tabela (wykaz danych):

tabela

Tabelle ж.

tabela opłat

Gebührentabelle ж.

tabela wygranych

Gewinnliste ж.

tabela wyników

Ergebnisliste ж.

tabela kolorów

Farbtabelle ж.

tabela znaków ASCII

ASCII-Tastaturtabelle ж.

tabela plików/znaków

Datei-/Zeichentabelle ж.

podzielić tabelę

eine Tabelle teilen

2. tabela СПОРТ:

znajdować się na czele ligowej tabeli

die Ligatabelle anführen

Babel [babel] СУЩ. ж. неизм.

wieża Babel

der babylonische Turm м.

wieża Babel

babylonische Sprachverwirrung ж.

kabel <род. ‑bla, мн. ‑ble> [kabel] СУЩ. м.

1. kabel ТЕХН.:

kabel

Kabel ср.

kabel drukarki

Druckerkabel ср.

kabel koncentryczny

Koaxialkabel ср.

kabel płaski

Flachbandkabel ср.

kabel sieciowy ЭЛЕКТР.

Netzkabel ср.

kabel sieciowy ИНФОРМ.

Netzwerkkabel ср.

kable sprężające

Spannglieder ntpl

system kabli

Kabelsystem ср.

kable telefoniczne

Telefonkabel ntpl

wiązka kabli

Kabelbaum м.

kabel zasilania

Stromkabel ср.

kabel z włókna szklanego

Glasfaserkabel ср.

2. kabel МОР.:

kabel

Kabellänge ж.

3. kabel разг. (donosiciel):

kabel

Petze ж. sl

kabel

Petzer(in) м. (ж.) sl

tabelka <род. ‑ki, мн. ‑ki> [tabelka] СУЩ. ж.

tabelka

[kleine] Tabelle ж.

tabelka

Tabellchen ср.

wprowadzić dane do tabelki

Daten in eine Tabelle eintragen