Переводы „wachholder“ в словаре польско » немецкий

(Перейти к немецко » польский)

wachlarz <род. ‑a, мн. ‑e> [vaxlaʃ] СУЩ. м.

1. wachlarz (przedmiot):

wachlarz

Fächer м.

wachlarz ze strusich piór

Fächer aus Straußenfedern

2. wachlarz обыч. lp перенос. высок.:

wachlarz (rozpiętość: kolorów)

Palette ж.

wachlarz (rozpiętość: kolorów)

Skala ж.

wachlarz (spraw, zainteresowań)

Bandbreite ж.

wachlarz (spraw, zainteresowań)

Spektrum ср.

wachtowy [vaxtovɨ] ПРИЛ. МОР.

wachtowy

Wach-

służba wachtowa

Wachdienst м.

I . wachlować <‑luje> [vaxlovatɕ] ГЛ. перех.

1. wachlować (orzeźwiać):

wachlować

[zu]fächeln

wachlować kogoś gazetą

jdm mit einer Zeitung Luft zufächeln

2. wachlować перенос. (trzepotać):

wachlować

zum Flattern [o. Erzittern] bringen

wiatr wachlował żaluzjami

der Wind м. brachte die Jalousien zum Flattern

II . wachlować <‑luje> [vaxlovatɕ] ГЛ. возвр. гл.

wachlować się czymś

sich вин. mit etw Luft zufächeln

folder <род. ‑u, [lub ‑a] ‑y> [folder] СУЩ. м. мн.

1. folder ТИПОГР. (katalog reklamowy):

folder

Folder м.

folder

Prospekt м.

2. folder ИНФОРМ.:

folder

Verzeichnis ср.

folder

Ordner м.

folder główny

Hauptverzeichnis ср.

polder <род. ‑u, мн. ‑y> [polder] СУЩ. м. ГЕО.

polder

Polder м.

polder

Koog м.