Переводы „Rakastan“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

abastança [abasˈtɜ̃ŋsa] СУЩ. ж.

abastança

abundance

abastado (-a) [abasˈtadu, -a] ПРИЛ.

abastado (-a)

wealthy

afastado (-a) [afasˈtadu, -a] ПРИЛ.

1. afastado (local):

afastado (-a)

[far] away

2. afastado (temporal):

afastado (-a)

distant

ele mora afastado da cidade

he lives a long way from town

numa época afastada

in the distant past

estou afastado do trabalho

I am on leave from work

manter-se afastado

to stay back [ou away]

3. afastado parentesco:

afastado (-a)

distant

parentes afastados

distant relatives

I . arrastar [axasˈtar] ГЛ. перех. (levar à força)

arrastar

to drag

arrastar um móvel

to drag furniture

arrastar os pés

to drag one's feet

arrastar a voz

to drawl

a criança foi arrastada pela corrente

the child was carried away by the current

II . arrastar [axasˈtar] ГЛ. неперех. ИНФОРМ.

arrastar (com o mouse)

to drag

III . arrastar [axasˈtar] ГЛ. возвр. гл.

arrastar arrastar-se (carregar-se com dificuldade):

arrastar-se

to drag oneself

o doente arrastou-se pelo hospital

the sick man dragged himself to hospital

devastar [devasˈtar] ГЛ. перех.

devastar

to devastate

engastar [ı̃jgasˈtar] ГЛ. перех. (pedra preciosa)

engastar

to embed

engastar

to set

madrasta [maˈdɾasta] СУЩ. ж.

madrasta

stepmother