Переводы „ДОСААФ“ в словаре русско » английский

доса́д|а <-ы> СУЩ. ж.

доса́да

annoyance

доса́да

vexation

доса́да

disappointment

кака́я доса́да!

how annoying!

кака́я доса́да!

what a nuisance!

с доса́ды

out of annoyance

доск|а́ <-и́> СУЩ. ж.

доска́

board

доска́ (строи́тельная)

plank

доска́ (кла́ссная)

blackboard

доска́ (кла́ссная)

chalkboard

доска́ (мемориа́льная)

memorial plaque

глади́льная доска́

ironing board

ша́хматная доска́

chess board

доса́дно НАРЕЧ. (оби́дно, неприя́тно)

доса́дно

annoyed

чу́вствовать себя́ доса́дно

feel annoyed

мне ста́ло доса́дно

it was annoying me

мне ста́ло доса́дно

I felt annoyed

досла́ть <дошлю́, дошлёшь> св. ГЛ. перех.

досла́ть → досыла́ть

Смотри также досыла́ть

досыла́|ть <-ю, -ешь> нсв., досла́ть св. ГЛ. перех. (о по́чте)

досыла́ть

send on

досыла́ть

send in addition

I . доста|ва́ть <-ю́, -ёшь> нсв., доста́ть св. ГЛ. перех.

1. достава́ть (выта́скивать):

достава́ть

take out

достава́ть

get out

доста́нь кни́гу из портфе́ля

get a book out of a bag

2. достава́ть (добы́ть):

достава́ть

get

достава́ть

obtain

э́ту кни́гу тру́дно доста́ть

this book is difficult to procure

3. достава́ть разг. (надоеда́ть):

достава́ть

bore (sb)

э́того ещё недостава́ло! разг.

that's the last straw

II . доста|ва́ть <-ю́, -ёшь> нсв., доста́ть св. ГЛ. неперех.

1. достава́ть (дотя́гиваться):

достава́ть

reach

достава́ть

touch

э́та ле́стница не доста́нет до окна́

this ladder won't reach the window

тру́дно доста́ть дна

it's difficult to reach the bottom

2. достава́ть перенос. (хвати́ть):

достава́ть

have enough

ему́ доста́нет сил

he will have sufficient strength

у него́ не доста́нет ду́ху

he daren't do it