Переводы „застыдиться“ в словаре русско » английский

сты|ди́ться <-жу́сь, -ди́шься> нсв., постыди́ться св. ГЛ. возвр. гл.

стыди́ться

be ashamed of

э́того не́чего стыди́ться

there is no disgrace in doing that

стыди́ться своего́ посту́пка

be ashamed of one's behavior

заступа́|ться <-юсь -ешься> нсв., заступи́ться св. ГЛ. возвр. гл.

1. заступа́ться (за кого́-ли́бо/что-ли́бо):

заступа́ться

take the side (of sb)

заступа́ться

stand up (for sth)

2. заступа́ться (брать под защи́ту):

заступа́ться

intercede (for)

заступа́ться

take under one's protection

посты|ди́ться <-жу́сь, -ди́шься> св. ГЛ. возвр. гл.

постыди́ться → стыди́ться

Смотри также стыди́ться

сты|ди́ться <-жу́сь, -ди́шься> нсв., постыди́ться св. ГЛ. возвр. гл.

стыди́ться

be ashamed of

э́того не́чего стыди́ться

there is no disgrace in doing that

стыди́ться своего́ посту́пка

be ashamed of one's behavior

засто|я́ться <-ю́сь, -и́шься> св. ГЛ. возвр. гл.

застоя́ться

go [or become] stagnant

заст|уди́ть <-ужу́, -у́дишь> св. ГЛ. перех.

застуди́ть

make cold

застуди́ть

chill

застуди́ть го́рло

get a sore throat

засуе|ти́ться <-чу́сь, -ти́шься> св. ГЛ. возвр. гл.

засуети́ться

start [or begin] bustling about

засв|ети́ться <-ечу́сь, -е́тишься> св. ГЛ. возвр. гл.

1. засвети́ться (свети́ть):

засвети́ться

light up

2. засвети́ться разг. (быть разоблачённым):

засвети́ться

blow one's cover

3. засвети́ться фото:

засвети́ться

spoiled by light

засто́порива|ться <-юсь, -ешься> нсв., засто́пориться св. ГЛ. возвр. гл.

засто́пориваться (маши́на)

come to a halt

засто́пориваться (рабо́та)

be held up

де́ло засто́порилось

the work was held up