Переводы „изгарь“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

изги́б <-а> СУЩ. м.

изги́б

bend

изги́б

curve

изги́б

twist

изго́|й <-я> СУЩ. м.

изго́й о́бщества

outcast

тварь <тва́ри> СУЩ. ж.

1. тварь устар разг. (живо́е существо́):

тварь

creature

бесслове́сная тварь

dumb thing

земны́е тва́ри

living creatures

неразу́мные тва́ри

unreasonable beasts

2. тварь вульг (по́длый челове́к):

тварь

mean thing

тварь прода́жная

mercenary creature

алта́|рь <-ря́> СУЩ. м.

алта́рь

altar

алта́рь

chancel

встарь НАРЕЧ.

встарь

formely

встарь

in the days of old

живу́т как встарь

they live as in olden times

дика́|рь <-ря́> СУЩ. м., дика́рк|а <-и> СУЩ. ж.

дика́рь

savage

дика́рь (отдыха́ющий)

independent holidaymaker

дика́рь перенос.

shy [or unsociable] person

коса́|рь <-ря́> СУЩ. м. (жнец)

коса́рь

mower

коса́рь

haymaker

ле́ка|рь <-ря> СУЩ. м. устар

ле́карь

doctor

вре́мя — лу́чший ле́карь

time cures all things

вре́мя — лу́чший ле́карь

time is the best [or great] healer

мы́та|рь <-ря> СУЩ. м.

мы́тарь РЕЛИГ.

publican

мы́тарь ист

tax collector

па́ха|рь <-ря> СУЩ. м.

па́харь

ploughman

па́харь

plowman

за́втрак па́харя

ploughman's lunch

пе́ка|рь <-ря> СУЩ. м.

пе́карь

baker

пи́са|рь <-ря> СУЩ. м.

пи́сарь

clerk

ры́ца|рь <-ря> СУЩ. м.

ры́царь

knight

стра́нствующий ры́царь

knight errant

ры́царь печа́льного о́браза

knight of the rueful countenance

ры́царь без стра́ха и упрёка

a knight without fear and reproach

су́да|рь <-ря> СУЩ. м., суда́рын|я <-и> СУЩ. ж. (обраще́ниe)

су́дарь

sir

су́дарь

madam

суха́|рь <-ря́> СУЩ. м.

1. суха́рь кулин:

суха́рь

cracker

обва́ливать в сухаря́х

crumb

паниро́вочные сухари́

rusk flour

2. суха́рь перенос.:

суха́рь

dried-up man

3. суха́рь ТЕХН.:

суха́рь

sliding block

то́ка|рь <-ря> СУЩ. м.

то́карь

turner

у́тва|рь <-ри> СУЩ. ж. без мн.

у́тварь

utensils мн.

дома́шняя у́тварь

housewares мн.

фона́|рь <-ря́> СУЩ. м.

1. фона́рь:

фона́рь

lantern

фона́рь

lamp

фона́рь (у́личный)

streetlight

фона́рь (у́личный)

street lamp

заже́чь фона́рь

turn on the flashlight

2. фона́рь (синя́к):

фона́рь

black eye

фона́рь

shiner

кому-ли́бо до фонаря́

sb has given a toss about sth

це́за|рь <-ря> СУЩ. м.

це́зарь

Caesar

янва́|рь <-ря́> СУЩ. м.

янва́рь

January