Переводы „мясо-молочный“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

моло́чн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

моло́чный

milk

моло́чный

dairy

моло́чная буты́лка

milk bottle

моло́чный зуб

milk tooth

моло́чная фе́рма

dairy-farm

оско́лочн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

оско́лочный

splinter

оско́лочный снаря́д

fragmentation projectile [or shell]

потоло́чн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

потоло́чный

ceiling

потоло́чная ба́лка

ceiling beam

потоло́чная розе́тка

ceiling rose

про́волочн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

про́волочный

wire

про́волочное загражде́ние

wire entanglement

беспро́волочн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

беспро́волочный

wireless

беспро́волочный телегра́ф

wireless

беспро́волочная связь

cordless [or wireless] connection

ме́лочн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

ме́лочный

mean-spirited

ме́лочный

small-minded

ме́лочный

petty

ме́лочный челове́к

mean-spirited person

ме́лочныe интере́сы

petty interests

ме́лочные приди́рки

petty objections

я́блочн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

я́блочный

apple

испе́чь я́блочный пиро́г

bake an apple pie

чай с я́блочным варе́ньем

tea with apple jam

я́блочная кислота́

malic [or apple] acid

скло́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ. разг.

скло́чный

troublesome

скло́чный

trouble-making

во́йлочн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

во́йлочный

felt(ed)

во́йлочная прокла́дка

felt pad

посы́лочн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

посы́лочная торго́вля

mail-order trade

прогу́лоч|ный <-ная, -ное> ПРИЛ.

прогу́лочный

promenade

обло́мочн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ГЕОЛ.

обло́мочный

clastic

обло́мочные го́рные поро́ды

clastic [or fragmental] rocks

хлебобу́лочн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

хлебобу́лочный

bread-baking

хлебобу́лочные изде́лия

bakery produce

хлебобу́лочные изде́лия

bread products

мясокомбина́т <-а> СУЩ. м.

мясокомбина́т

meat-processing plant

проду́кция мясокомбина́та

meat factory production

па́лочн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

па́лочная дисципли́на

heavy-handed discipline

нава́лочн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

1. нава́лочный (в нава́лку):

нава́лочный

bulk

нава́лочный груз

bulk cargo

2. нава́лочный (осуществля́ющий нава́лку):

нава́лочный

loading

нава́лочная маши́на

loading machine

обде́лочн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

обде́лочный

lining

обде́лочный ка́мень

lining stone

обде́лочные рабо́ты

lining works

отде́лочн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

отде́лочный

finishing

отде́лочный

trimming

отде́лочный цех

finishing shop

перева́лочн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

перева́лочный

transfer

перева́лочный

terminal

перева́лочный пункт

transshipment point

перева́лочный ла́герь

transit camp

лесоперева́лочн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

лесоперева́лочный

timber-handling