Переводы „натворивший“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

натвор|и́ть <-ю́, -и́шь> св. ГЛ. перех. разг.

натвори́ть

do

натвори́ть

cause

натвори́ть

get up to

что ты натвори́л!

what a mess you have made!

назре́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

1. назре́вший (собы́тия):

назре́вший

imminent

2. назре́вший (подлежа́щий рассмотре́нию):

назре́вший

urgent

давно́ назре́вшая необходи́мость

long-standing [or long overdue] necessity

наболе́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

наболе́вший

sore

наболе́вший

painful

наболе́вший вопро́с

touchy issue

наболе́вший вопро́с

sore point

наболе́вшие пробле́мы

painful problems

загоре́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

загоре́вший

tanned

отжи́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

отжи́вшая иде́я

obsolete idea

отжи́вшее поня́тие

anachronism

подвы́пивш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

подвы́пивший

slightly drunk [or tight]

сгоре́вший ПРИЛ.

сгоре́вший

burned-out

обгоре́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

обгоре́вший

burnt

обгоре́вший

scorched

устаре́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

устаре́вший

outdated

устаре́вший

obsolete

затво́рник <-а> СУЩ. м.

затво́рник

anchorite

затво́рник

hermit

затво́рник перенос.

recluse