Переводы „перекипятить“ в словаре русско » английский

прокипя|ти́ть <-чу́, -ти́шь> св. ГЛ. перех.

прокипяти́ть → кипяти́ть

Смотри также кипяти́ть

кипя|ти́ть <-чу́, -ти́шь> нсв., вскипяти́ть св. ГЛ. перех.

кипяти́ть

boil

кипяти́ть во́ду

boil water

перека́тыва|ть <-ю, -ешь> нсв., перекати́ть св. ГЛ. перех.

перека́тывать

roll

перека́тывать

move

перекру|ти́ть <-чу́, -тишь> св. ГЛ. перех.

перекрути́ть → перекру́чивать

Смотри также перекру́чивать

перекру́чива|ть <-ю, -ешь> нсв., перекрути́ть св. ГЛ. перех.

перекру́чивать

overwind

перекр|ести́ть <-ещу́, -е́стишь> св. ГЛ. перех.

перекрести́ть → перекре́щивать

Смотри также перекре́щивать

перекре́щива|ть <-ю, -ешь> нсв., перекрести́ть св. ГЛ. перех.

1. перекре́щивать (скрести́ть):

перекре́щивать

cross

2. перекре́щивать РЕЛИГ.:

перекре́щивать

rechristen

перекре́щивать

rebaptize

перекре́щивать (перекрести́ть кого́-ли́бо)

make the sign of a cross over sb

кипя|ти́ть <-чу́, -ти́шь> нсв., вскипяти́ть св. ГЛ. перех.

кипяти́ть

boil

кипяти́ть во́ду

boil water

вскипя|ти́ть <-чу́, -ти́шь> св. ГЛ. перех.

вскипяти́ть → кипяти́ть

Смотри также кипяти́ть

кипя|ти́ть <-чу́, -ти́шь> нсв., вскипяти́ть св. ГЛ. перех.

кипяти́ть

boil

кипяти́ть во́ду

boil water

накипя|ти́ть <-чу́, -ти́шь> св. ГЛ. перех.

накипяти́ть

boil (a lot of)

накипяти́ть молока́

boil quite enough milk

переме|сти́ть <-щу́, -сти́шь> св. ГЛ. перех.

перемести́ть → перемеща́ть

Смотри также перемеща́ть

перемеща́|ть <-ю, -ешь> нсв., перемести́ть св. ГЛ. перех.

перемеща́ть

move

перемеща́ть

transfer

перемеща́ть

shift

перехва́тыва|ть <-ю, -ешь> нсв., перехвати́ть св. ГЛ. перех.

1. перехва́тывать (заде́рживать):

перехва́тывать

intercept

перехва́тывать

catch

перехвати́ть письмо́

intercept a letter

перехвати́ть инициати́ву

seize the initiative

2. перехва́тывать разг. (занима́ть де́ньги на вре́мя):

перехва́тывать

borrow

3. перехва́тывать разг. (на́скоро пое́сть):

перехва́тывать

take a snack [or bite]

перенасы́|тить <-щу́, -тишь> св. ГЛ. перех.

перенасы́тить → перенасыща́ть

Смотри также перенасыща́ть

перенасыща́|ть <-ю, -ешь> нсв., перенасы́тить св. ГЛ. перех.

перенасыща́ть

oversaturate

перепла|ти́ть <-чу́, -тишь> св. ГЛ. перех.

переплати́ть → перепла́чивать

Смотри также перепла́чивать

перепла́чива|ть <-ю, -ешь> нсв., переплати́ть св. ГЛ. перех.

перепла́чивать

overpay

переки́дыва|ть <-ю, -ешь> нсв., переки́нуть св. ГЛ. перех. (перебра́сывать)

переки́дывать

throw (over)

переки́дывать полоте́нце че́рез плечо́

throw a towel over the shoulder

переки́дывать мост че́рез ре́ку

connect the two banks of a river by a bridge

переки́дывать ружьё че́рез плечо́

sling a gun over shoulder