Переводы „прищучить“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

прищу́рива|ть <-ю, -ешь> нсв., прищу́рить св. ГЛ. перех. (глаза́)

прищу́ривать

squint

прищу́ривать глаза́

screw up one's eyes

приуча́|ть <-ю, -ешь> нсв., приучи́ть св. ГЛ. перех.

приуча́ть

teach (to)

приуча́ть

train (to)

приуча́ть

accustom (to)

приуча́ть к рабо́те

train sb to work

приуча́ть к рабо́те

accustom to work

прируча́|ть <-ю, -ешь> нсв., приручи́ть св. ГЛ. перех.

прируча́ть

tame

прируча́ть

domesticate

прируча́ть перенос.

bring to heel

прируча́ть ди́ких живо́тных

tame wild animals

приучи́ть ди́кого слона́/оле́ня

domesticate wild elephant/deer

прищемля́|ть <-ю, -ешь> нсв., прищеми́ть св. ГЛ. перех.

прищемля́ть

catch

прищемля́ть

pinch

прищеми́ть па́лец две́рью

squeeze [or catch] one's finger in a door

прищу́рива|ться <-юсь, -ешься> нсв., прищу́риться св. ГЛ. возвр. гл.

прищу́риваться

squint