Переводы „бездушность“ в словаре русско » немецкий

безду́мнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

безду́мность

Gedankenlosigkeit ж.

безда́рнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

безда́рность

Unbegabtheit ж.

безда́рность

Unfähigkeit ж.

безда́рность

Talentlosigkeit ж.

безда́рность произведе́ния

talentloses Werk ср.

кака́я же ты безда́рность!

was bist du stümperhaft!

безыде́йнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

безыде́йность

Ideenlosigkeit ж.

безуспе́шнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

безуспе́шность

Erfolglosigkeit ж.

безнадёжнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

безнадёжность

Hoffnungslosigkeit ж.

безопа́снос|ть <-ти> СУЩ. ж.

безопа́сность

Sicherheit ж.

безопа́сность

Gefahrlosigkeit ж.

безопа́сность пре́жде всего́

die Sicherheit geht vor

быть в безопа́сности

in Sicherheit sein

о́рганы госуда́рственной безопа́сности

Staatssicherheitsorgane мн.

безве́стнос|ть <-ти> СУЩ. ж.

безве́стность

Ungewissheit ж.

безду́ш|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

безду́шный

herzlos

безду́шный

hartherzig

безду́мно НАРЕЧ.

безду́мно

gedankenlos

безду́мно

unbedacht