Переводы „ишачащий“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

крича́щ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

крича́щий

schreiend

крича́щий

rufend

крича́щий

knallig

крича́щий заголо́вок статьи́

auffallender Titel м.

незна́чащ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

незна́чащий

unwichtig

незна́чащий

bedeutungslos

незна́чащий жест

leere Geste ж.

слу́жащ|ий <-его> СУЩ. м.

слу́жащий

Angestellte(r) ж. (м.)

конто́рский слу́жащий

Büroangestellte(r) ж. (м.)

госуда́рственный слу́жащий

Staatsbeamte(r) ж. (м.)

иша́ч|ить нсв. ГЛ. неперех. -у, -ишь разг.

иша́чить

hart arbeiten

иша́чить на тебя́ не ста́ну

ich mache mir für dich den Rücken nicht krumm

имущ|ий <-ая, -ее> НАРЕЧ.

имущий

vermögend

власть иму́щие

Machthaber м. мн.

да́вящ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ. (мра́чный, гнету́щий)

да́вящий

finster, düster, bedrückend

да́вящая обстано́вка [или тоска́]

bedrückende Situation ж.

да́вящее впечатле́ние

düstere Stimmung ж.

име́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

име́ющий

habend

име́ющий пра́во на что-ли́бо

das Recht zu etw habend

маня́щ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

маня́щий

verführerisch

маня́щие зву́ки пиани́но

die verführerischen Klaviertöne