Переводы „критикуемый“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

конверти́руем|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ЭКОН.

конверти́руемый

konvertierbar

критика́н <-а> СУЩ. м., критика́нк|а <-и> СУЩ. ж. пренебр

критика́н

Meckerer м.

критика́н

Meckerliese ж.

критик|ова́ть нсв. ГЛ. перех. -у́ю, -у́ешь

критикова́ть

kritisieren

крити́ческ|ий <-ая, -ое> ПРИЛ.

крити́ческий

kritisch

крите́ри|й <-я> СУЩ. м.

крите́рий

Kriterium ср.

крите́рий

Maßstab м.

крите́рий сортиро́вки ИНФОРМ.

Sortierkriterium ср.

тре́буем|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

тре́буемый

erforderlich

тре́буемый

nötig

тре́буемая квалифика́ция

Anforderungsprofil ср.

тре́буемый окла́д

Gehaltsanspruch м.

немину́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

немину́емый

unvermeidlich

немину́емый

unumgänglich

неопису́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

1. неопису́емый (невырази́мый):

неопису́емый

unbeschreiblich

неопису́емый восто́рг

unaussprechliche Begeisterung ж.

неопису́емое выраже́ние глаз

unbeschreiblicher Augenausdruck м.

2. неопису́емый (чрезвыча́йный):

неопису́емый

außergewöhnlich

пережи́ть неопису́емую ра́дость

unsagbare Freude erleben

испыта́ть неопису́емый у́жас

unbeschreibliches Grauen empfinden

кри́тик <-а> СУЩ. м.

кри́тик

Kritiker(in) м. (ж.)

кри́тик режи́ма (диссиде́нт)

Regimekritiker(in) м. (ж.)

кри́тик|а <-и> СУЩ. ж.

кри́тика

Kritik ж.

кри́тика

Beurteilung ж.

ре́зкая кри́тика

scharfe Kritik ж.

навести́ кри́тику на что-ли́бо разг.

Kritik üben an

обита́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

обита́емый

bewohnt

обита́емый (жило́й)

bewohnbar