Переводы „множительный“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

мни́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

мни́тельный

argwöhnisch

мни́тельный

misstrauisch

положи́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

положи́тельный

positiv

дава́ть положи́тельный отве́т

bejahen

уважи́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

1. уважи́тельный (причи́на):

уважи́тельный

triftig

2. уважи́тельный (прони́кнутый уваже́нием):

уважи́тельный

ehrerbietig

уважи́тельный

respektvoll

мсти́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

мсти́тельный

rachsüchtig

мучи́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

мучи́тельный

qualvoll

мучи́тельный (тру́дный, тя́гостный)

mühsam

освежи́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

освежи́тельный

erfrischend

освежи́тельные напи́тки

Erfrischungsgetränke ср. мн.

освежи́тельная салфе́тка

Erfrischungstuch nt

обворожи́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

обворожи́тельный

bezaubernd

обворожи́тельный

entzückend

обворожи́тельная улы́бка

bezauberndes Lächeln ср.

бро́сить обворожи́тельный взгля́д

einen bezaubernden Blick werfen

продолжи́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

продолжи́тельный

langandauernd

продолжи́тельный

langwierig

продолжи́тельный

fortwährend

продолжи́тельное вре́мя

seit geraumer Zeit

бди́те|льный <-льная, -льное -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

бди́тельный

wachsam

дли́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

дли́тельный

langwierig

дли́тельный

langwährend

дли́тельный

lang anhaltend

ока́зывать дли́тельное возде́йствие

eine nachhaltige Wirkung zeigen

зри́тельн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

1. зри́тельный МЕД.:

зри́тельный

Seh-

зри́тельное утомле́ние

Sehmüdigkeit ж.

зри́тельный нерв

Sehnerv м.

облада́ть зри́тельной па́мятью

visuelles Gedächtnis haben

2. зри́тельный (для зри́телей):

зри́тельный

Zuschauer-

зри́тельный зал

Zuschauerraum м.

3. зри́тельный (опти́ческий прибо́р):

зри́тельный

optisches Gerät ср.

зри́тельная труба́

Fernrohr ср.

губи́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

губи́тельный

schädlich

губи́тельная си́ла

vernichtende Kraft ж.

изуми́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

изуми́тельный

erstaunlich

изуми́тельная па́мять

erstaunliches Gedächtnis ср.

изуми́тельная рабо́та зо́дчих

erstaunliche Architektenarbeit ж.

каните́льн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

каните́льный

umständlich

каните́льное произво́дство

umständliche Produktion ж.

э́то де́ло каните́льное

das wird sich in die Länge ziehen

общи́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

общи́тельный

kontaktfreudig

общи́тельный

gesellig

общи́тельный

aufgeschlossen

осуши́тельн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ЭКОЛ., С.-Х.

осуши́тельный

Trocken-

осуши́тельный

Trockenlegungs-

осуши́тельная систе́ма

Entwässerungssystem ср.

плени́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

плени́тельный

bezaubernd

плени́тельная де́вушка

bezauberndes Mädchen ср.

плени́тельный вид

bezaubernde Aussicht ж.

многозначи́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

многозначи́тельный

bedeutungsvoll

многозначи́тельный

vielsagend

неуважи́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

неуважи́тельный

respektlos

неуважи́тельный (пренебрежи́тельный)

geringschätzig

мно́жественн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

мно́жественный склеро́з МЕД.

multiple Sklerose ж.