Переводы „окружающее“ в словаре русско » немецкий

окружа́ющи|е <-х> СУЩ. мн.

окружа́ющие

Mitmenschen мн.

окружа́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

окружа́ющий

umgebend

не́нависть ко всему́ окружа́ющему

Hass м. auf die ganze Umgebung

окружа́ющая среда́

Umwelt ж.

окружа́|ть нсв., окружи́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

окружа́ть

einkreisen

окружа́ть

umringen

окружа́ть

umzingeln

окружа́ть себя́ тала́нтливыми людьми́

talentierte Leute um sich haben

окруже́ни|е <-я> СУЩ. ср.

окруже́ние

Umfeld ср.

окруже́ние

Umgebung ж.

в окруже́нии кого́-ли́бо

im Kreise +род.

попа́сть в окруже́ние ВОЕН.

in einen Kessel geraten

угрожа́юще НАРЕЧ.

угрожа́юще

drohend

угрожа́юще

bedrohlich

смотре́ть угрожа́юще

drohend blicken

угрожа́юще подня́ть ру́ку на кого́-ли́бо

bedrohlich die Hand gegen jdn erheben