Переводы „подломанный“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

подко́ванн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. перенос. разг.

подко́ванный

sattelfest

подко́ванный

beschlagen

по́длин|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

по́длинный

echt

подло́ж|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

подло́жный

falsch, gef...lscht

подло́жные докуме́нты

gef...lschte Unterlagen мн.

сло́ман|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

сло́манный

kaputt

сло́манный

zerbrochen

сло́манный

abgebrochen

изло́ман|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

1. изло́манный (с изги́бами):

изло́манный

gebrochen

изло́манный

krumm

изло́манные ли́нии

gebrochene Linien ж. мн.

2. изло́манный (углова́тый):

изло́манный

eckig

изло́манный по́черк

eckige Handschrift ж.

3. изло́манный перенос. (искове́рканный):

изло́манный

entstellt

по́дданн|ый <-ого> СУЩ. м.

по́дданный

Staatsangehörige(r) ж. (м.)

по́дданный (вернопо́дданный)

Untertan м.

подо́рван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

подо́рванный

verbraucht

подо́рванное здоро́вье

zerrüttete Gesundheit ж.

поде́ржан|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

поде́ржанный

Gebraucht-

поде́ржанный

Secondhand-

поде́ржанный (о челове́ке)

verbraucht

поде́ржанный (о челове́ке)

verlebt

поде́ржанная вещь

Gebrauchtware ж.

поде́ржанный автомоби́ль

Gebrauchtwagen

подл|оми́ться св. ГЛ. возвр. гл. -омлю́сь, -о́мишься

подломи́ться → подла́мываться

подлоко́тник <-а> СУЩ. м.

подлоко́тник

Lehne ж.

она́ сиде́ла, положи́в ру́ки на подлоко́тники кре́сла

sie saß mit den Armen auf die Sessellehnen gestützt

гума́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

гума́нный

human

гума́нный

menschlich

жема́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

жема́нный

affektiert

жема́нный

geziert

тума́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

тума́нный

neblig

тума́нный

diesig

тума́нный (нея́сный)

nebelhaft

тума́нный (нея́сный)

unklar

по́длинно¹ НАРЕЧ.

по́длинно

echt

по́длинно

authentisch

по́длинно нау́чное откры́тие

eine echte wissenschaftliche Entdeckung

по́длинник <-а> СУЩ. м.

по́длинник

Original ср.

по́длинник ве́домости [или счёта]

Originalrechnung ж.

карманный

Статья, составленная пользователем

карманный нож

Taschenmesser m