Переводы „ржачка“ в словаре русско » немецкий

ка́чк|а <-и> СУЩ. ж. МОР.

ка́чка

Schaukeln ср.

не переноси́ть морско́й ка́чки

die Seefahrt schlecht vertragen

та́чк|а <-и> СУЩ. ж.

та́чка

Schubkarren м.

па́чк|а <-и> СУЩ. ж.

па́чка

Packung ж.

па́чка сигаре́т

Schachtel ж. Zigaretten

ска́чк|а <-> СУЩ. ж.

ска́чка

Galoppieren ср.

ска́чка

Rennen ср.

пра́чк|а <-и> СУЩ. ж.

пра́чка

Wäscherin ж.

идти́ к пра́чке

zur Wäscherin gehen

ста́чк|а <-и> СУЩ. ж.

ста́чка

Streik м.

объяви́ть ста́чку

streiken

всео́бщая ста́чка

Generalstreik м.

жва́чк|а <-и> СУЩ. ж.

1. жва́чка (пережёвываемая пи́ща):

жва́чка

wiedergekäutes Futter ср.

коро́ва жуёт жва́чку

die Kuh käut wieder

2. жва́чка (жева́тельная рези́нка):

жва́чка

Kaugummi м.

апельси́новая жва́чка

Orangenkaugummi м.

жева́ть жва́чку

Kaugummi kauen

ру́чк|а <-и> СУЩ. ж.

1. ру́чка (рука́):

ру́чка

Händchen ср.

целова́ть кому́-ли́бо ру́чку

jdm die Hand küssen

2. ру́чка (для письма́):

ру́чка

Federhalter м.

3. ру́чка (ша́риковая):

ру́чка

Kugelschreiber м.

4. ру́чка (рукоя́тка):

ру́чка

Griff м.

ру́чка

Henkel м.

5. ру́чка (две́ри):

ру́чка

Klinke ж.

ру́чка

Knauf м.

нака́чк|а <-и> СУЩ. ж.

1. нака́чка (нака́чивание):

нака́чка

Pumpen ср.

нака́чка

Aufpumpen ср.

2. нака́чка перенос. (фина́нсовая подде́ржка):

нака́чка

finanzielle [или staatliche] Unterstützung ж.

3. нака́чка разг. (взбу́чка, нагоня́й):

нака́чка

Anschnauzer м.

каза́к <-а́> СУЩ. м., каза́чк|а <-и> СУЩ. ж.

каза́к

Kosak(in) м. (ж.)

соба́чк|а <-и> СУЩ. ж.

1. соба́чка уменьш (соба́ка):

соба́чка

Hündchen ср.

соба́чка бежа́ла на поводке́

das Hündchen rannte ihm an der Leine nach

2. соба́чка ТЕХН. (защёлка):

соба́чка

Klinke ж.

соба́чка

Sperrhaken м.

вы́тачк|а <-и> СУЩ. ж. (скла́дка на оде́жде)

вы́тачка

Abnäher м.

вы́тачка

Falte ж.

пода́чк|а <-и> СУЩ. ж. уничиж.

пода́чка

Almosen ср.

ржать нсв. ГЛ. неперех. ржу, ржёшь

1. ржать (о ло́шади):

ржать

wiehern

2. ржать перенос. разг. (гро́мко хохота́ть):

ржать

wiehernd lachen

ржа́в|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

ржа́вый

rostig

ржа́вый

verrostet

ржан|о́й <-а́я, -о́е> ПРИЛ.

ржано́й

Roggen-

ржано́й хлеб

Roggenbrot ср.

ржано́е по́ле

Roggenfeld ср.

ржана́я мука́

Roggenmehl ср.

ржа́ни|е <-я> СУЩ. ср.

ржа́ние

Gewieher ср.

ржа́ние

Wiehern ср.

ко́нское ржа́ние

Pferdewiehern ср.

то́чк|а¹ <-и> СУЩ. ж.

то́чка

Punkt м.

то́чка замерза́ния

Gefrierpunkt м.

то́чка отсчёта

Bezugspunkt м.

то́чка пересече́ния

Schnittstelle ж.

то́чка та́яния

Schmelzpunkt м.

то́чка зре́ния

Gesichtpunkt м.

то́чка зре́ния

Standpunkt м.

то́чка опо́ры

Ansatzpunkt м.

то́чка соприкоснове́ния

Berührungspunkt м.

исхо́дная то́чка

Ausgangspunkt м.

попа́сть в са́мую то́чку

ins Schwarze treffen

поста́вить то́чку

einen Schlussstrich ziehen

теря́ть то́чку опо́ры

den Halt verlieren

то́чка с запято́й

Semikolon ср.

бо́чк|а <-и> СУЩ. ж.

бо́чка

Fass ср.

бо́чка

Tonne ж.

бездо́нная бо́чка перенос.

ein Fass ohne Boden

заначка СУЩ.

Статья, составленная пользователем

заначка

Notgroschen, Geldvorrat, stille Reserve, Reserve