Переводы „служению“ в словаре русско » немецкий

служе́ни|е <-я> СУЩ. ср.

служе́ние

Dienst м.

служе́ние нау́ке/ро́дине

Dienst an der Wissenschaft/Heimat

услуже́ни|е <-я> СУЩ. ср. устар разг.

услуже́ние

Dienst м.

быть в услуже́нии у кого́-ли́бо

jdm einen Gefallen tun

идти́ в услуже́ние

sich zu Dienst stellen

идти́ в услуже́ние

Dienen gehen

луже́ни|е <-я> СУЩ. ср. ТЕХН.

луже́ние

Verzinnen ср.

луже́ние посу́ды

Geschirrverzinnen ср.

служе́бн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

служе́бный

dienstlich

служе́бный

Dienst-

служе́бная инстру́кция

Dienstanweisung ж.

служе́бная кварти́ра

Dienstwohnung ж.

служе́бная командиро́вка

Dienstreise ж.

служе́бная маши́на

Dienstwagen м.

служе́бное ме́сто

Dienststelle ж.

служе́бное положе́ние

Dienststellung ж.

служе́бный поря́док

Dienstweg м.

служе́бная запи́ска

Aktennotiz ж.

служе́бная та́йна

Dienstgeheimnis ср.

служе́бная характери́стика

Personalbeurteilung ж.

служе́бное сло́во ЛИНГВ.

Hilfswort ср.

служе́бные обя́занности

Amtspflicht ж.

исполне́ние служе́бных обя́занностей

Amtsführung ж.

сложе́ние с себя́ служе́бных обя́занностей

Amtsniederlegung ж.

слуг|а́ <-и́> СУЩ. м., служа́нк|а <-и> СУЩ. ж. и перенос.

слуга́

Diener(in) м. (ж.)

слу́жащ|ий <-его> СУЩ. м.

слу́жащий

Angestellte(r) ж. (м.)

конто́рский слу́жащий

Büroangestellte(r) ж. (м.)

госуда́рственный слу́жащий

Staatsbeamte(r) ж. (м.)

тру́женик <-а> СУЩ. м., тру́жениц|а <-ы> СУЩ. ж.

тру́женик

Werktätige(r) ж. (м.)

тру́женик

Schaffende(r) ж. (м.)

тру́женик се́льского хозя́йства

Beschäftigte(r) ж. (м.) in der Landwirtschaft