Значения „Fisches“ в Правописание немецкого языка

der Fịsch <-(e)s, -e>

1.

ein im Wasser lebendes Wirbeltier, das eine mit Schuppen bedeckte Haut hat, mit Kiemen atmet und Flossen zum Schwimmen besitzt

Karpfen und Hecht sind bekannte Fische.

Fische fangen

ein Schwarm Fische

Im Aquarium schwimmen Fische.

■ -bestand, -brut, -flosse, -gräte, -laich, -schuppe, -schwanz, -schwarm, -sterben, -teich, -zucht, Meeres-, See-, Süßwasser-

2. КУЛИН.

Fisch1 als Speise

gebratener/gekochter/geräucherter/panierter Fisch

■ -brötchen, -filet, -gericht, -markt, -semmel, -suppe, -vergiftung

3.

Fische (Name eines Tierkreiszeichens)

4.

jd, der im Zeichen der Fische3 geboren ist

Er/Sie ist Fische.

kleine Fische разг. (unbedeutende Kleinigkeiten)

stumm wie ein Fisch sein разг. (nichts sagen)

ein dicker Fisch разг. (eine Person, die schwerer Verbrechen verdächtigt wird)

Der Polizei ist ein dicker Fisch ins Netz gegangen.

weder Fisch noch Fleisch sein разг. уничиж. (nicht richtig einzuordnen sein)

die Fisch verarbeitende Industrie

Getrenntschreibung → R 4.9

fịsch·ver·ar·bei·tend, Fịsch ver·ar·bei·tend ПРИЛ. неизм.

Fische verarbeitend die fischverarbeitende/ Fisch verarbeitende Industrie

Примеры со словом Fisches

die Flossen eines Fisches

die glitschige, schuppige Haut eines Fisches

Sie hat die Gräten des Fisches kunstgerecht entfernt.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Durchschnittsgröße des Fisches liegt zwischen 5 und 7 cm.

de.wikipedia.org

Nach Schätzungen der Welternährungsorganisation stammen bis zu 20 Prozent des international gehandelten Fisches aus illegaler Fischerei.

de.wikipedia.org

Nun ist ein Konsonant, der sich vermutlich von der Darstellung einer Schlange oder eines aalartigen Fisches herleitet.

de.wikipedia.org

Um die Fluchten des gehakten Fisches abzufangen, ist dazu üblicherweise ein Gummizug in die oberen zwei bis drei Teile eingezogen.

de.wikipedia.org

Das Fischbesteck mit speziellem Messer wurde angeblich entwickelt, weil frühere Messer mit einer Klinge aus Kohlenstoffstahl versehen waren, was den Geschmack des Fisches beeinträchtigte.

de.wikipedia.org

Das Dach wird abgeschlossen von einer Windrose mit einer Wetterfahne in Form eines Fisches.

de.wikipedia.org

Die Übergabe eines Fisches vom Männchen an das Weibchen ist ein Teil des Paarungsspiels.

de.wikipedia.org

Dazu besitzen sie spezielle Elektrorezeptoren, die besonders dicht am Kopfende des Fisches sitzen und Veränderungen der Feldliniendichte an der Körperoberfläche perzipieren.

de.wikipedia.org

Um den Biss eines Fisches deutlich zu erkennen, werden hier feine Schwimmer (auch Posen genannt) als Bissanzeiger eingesetzt.

de.wikipedia.org

Der Name rührt von einer Felsnische in der Mitte der Wand, die die Form eines Fisches hat.

de.wikipedia.org