Значения „erregter“ в Правописание немецкого языка

er·re̱gt ПРИЛ.

I . er·re̱·gen <erregst, erregte, hat erregt> ГЛ. с дополн. jd/etwas erregt jdn

1.

bewirken

Ihr Auftritt erregte großes Aufsehen/einigen Ärger.

Er hatte bereits ihren Verdacht erregt.

2.

emotional bewegen

Der Streit hatte sie erregt.

3.

in sexuelle Erregung versetzen

Ihr Anblick erregte ihn.

II . er·re̱·gen <erregst, erregte, hat erregt> ГЛ. с SICH

jd erregt sich (über etwas вин.) (sich aufregen)

Sie erregt sich ständig über die Nachbarn.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei elektromagnetisch schwebenden Bahnen magnetisiert ein mit Gleichstrom erregter Elektromagnet das ferromagnetische Material auf der anderen Seite eines Luftspaltes, was eine Anziehungskraft bewirkt.

de.wikipedia.org

Der Ruf aggressiv erregter Zwergtaucher ist schriller und fällt am Ende der Phrase in seiner Tonhöhe deutlich ab.

de.wikipedia.org

Es wird meist von einigen tief bellenden Lauten eingeleitet, denen ein sehr erregter, hoher Laut und dann eine in Intensität und Tonhöhe absteigende Rufreihe folgt.

de.wikipedia.org

Es wird von einem 107 kW starken Elektromotor angetrieben, welcher als permanent erregter Synchronmotor ausgeführt ist.

de.wikipedia.org