Значения „geoutet“ в Правописание немецкого языка

I . ou·ten [ˈautn̩] ГЛ. с дополн./с 'sich'

(англ.)

jd outet sich/jdn (öffentlich bekennen, dass man selbst oder jd anders homosexuell ist)

Man hat ihn schnell geoutet.

II . ou·ten [ˈautn̩] ГЛ. с SICH

(англ.)

jd outet sich (als etwas) (sich öffentlich zu einer Tatsache bekennen, die peinlich ist)

Er outete sich als Alkoholiker.

Es gab einen Skandal, als der Priester sich outete.

Примеры со словом geoutet

Man hat ihn schnell geoutet.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als er selbst sich gegenüber seiner er Mutter outete, erzählte sie ihm von einem seiner Verwandten, der ebenfalls schwul war.

de.wikipedia.org

Ende der 1980er outete sie sich als homosexuell.

de.wikipedia.org

Er selbst hatte sich im Alter von 17 Jahren gegenüber seiner Mutter geoutet.

de.wikipedia.org

Dies sorgte für Aufmerksamkeit in der homosexuellen Szene, da viele Jugendliche darunter waren, die durch die Klagen geoutet werden könnten.

de.wikipedia.org

1996 lernte er den Mann kennen, der sein Lebensgefährte wurde, und outete sich als schwul.

de.wikipedia.org

Noch im selben Jahr outete er sich als trans Mann.

de.wikipedia.org

Entsprechend wenige Menschen outen sich als urophil, verlässliche wissenschaftliche Quellen zur statistischen Verteilung fehlen daher.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren outete sie sich als Lesbierin.

de.wikipedia.org

In dem Drama war sie als beliebte High-School-Schülerin zu sehen, die von ihren Freunden geoutet wird, nachdem sie Gefühle für eine neue Mitschülerin hegt.

de.wikipedia.org

Diese Personen wurden auf der Seite geoutet, ihre persönlichen Daten wahrscheinlich von der Staatsanwaltschaft an die Betreiber der Seite übergeben.

de.wikipedia.org