Значения „stammendes“ в Правописание немецкого языка

stạm·men ГЛ. без дополн.

1.

jd/etwas stammt aus etwas дат.

seinen Ursprung in einem bestimmten Gebiet haben

Seine Frau stammt aus München.

Die Tomaten stammen aus Italien.

2.

etwas stammt aus etwas дат.

seinen Ursprung in einem bestimmten zeitlichen Bereich haben

Das Wandgemälde stammt noch aus dem Mittelalter.

Das Fundament des Tempels stammt aus dem vierten Jahrhundert.

3.

jd stammt aus etwas дат.

seine Herkunft in einem bestimmten Bereich haben

Sie stammt aus einer wohlhabenden Familie.

Das Wort „Matratze“ stammt ursprünglich aus dem Arabischen.

4.

etwas stammt von jdm

von jdm gesagt oder gemacht worden sein

Das Zitat stammt von Schiller.

Dieses Bild stammt von van Gogh.

Примеры со словом stammendes

dem Rugby ähnliches, aus Nordamerika stammendes Mannschaftsspiel

ein aus einer fremden Sprache stammendes Wort

aus Afrika stammendes Musikinstrument, das dem Xylophon ähnelt

aus dem westlichen Zentralafrika stammendes Holz mit charakteristischen dunkelbraunen, welligen Streifen auf hellbraunem Grund

aus der fernöstlichen Geisteswelt stammendes Prinzip, nach dem z.B. beim Bau von Häusern oder der Einrichtung von Räumen die Kräfte der fünf Naturelemente und ihre Wirkung auf den Menschen zu berücksichtigen sind

aus einem völlig anderen Lebensraum stammendes Tier, das zufällig in ein fremdes Gebiet gerät

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Möglicherweise handelt es sich um ein aus dem 2. Jahrhundert stammendes Werk eines einzelnen Verfassers, das für eine (vielleicht kleinasiatische) Kultgemeinde zusammengestellt wurde.

de.wikipedia.org

Sukyun Yang & Insook Ju (* 1966 in Seoul) sind ein aus Südkorea stammendes Künstlerpaar.

de.wikipedia.org

Es gilt als sehr wahrscheinlich, dass aus dieser Quelle stammendes Biotin in gewisser Menge vom Organismus verwertet wird.

de.wikipedia.org

Im Hauptverbreitungsgebiet ist es ein aus dem Polabischen der westslawischen Sprachgruppe stammendes Wort.

de.wikipedia.org

Ein Benchmark im Allgemeinen ist immer ein Programm, das ein (oft aus der Mathematik stammendes, aufwendiges) Problem löst.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein aus dem Tertiär stammendes fossiles Seengebiet.

de.wikipedia.org

Generäle führen anstatt des Emblems ein aus römischer Zeit stammendes stilisiertes Feldzeichen auf der Kopfbedeckung und haben beim Heer keine Kragenspiegel.

de.wikipedia.org

Genauer ist es ein aus dem angelsächsischen Raum stammendes Verfahren zur Ermittlung eines marktgerechten Emissionspreises von Aktien, welches im Gegensatz zum Festpreisverfahren eine dynamische Preisfindung ermöglicht.

de.wikipedia.org

Da Rocka & da Waitler (DRDW) ist ein aus München stammendes Punk-/Rock-Duo, bestehend aus dem Leadsänger Florian Pfisterer und dem Akkordeonisten Florian Pledl.

de.wikipedia.org

Der Bau ersetzte ein teilweise aus dem Mittelalter stammendes Gebäude und nahm einen durch Zukäufe gebildeten, nahezu quadratischen Straßenblock ein.

de.wikipedia.org