Правописание немецкого языка

Значения „zurückgeschlagen“ в Правописание немецкого языка

I . zu·rụ̈ck·schla·gen <schlägst zurück, schlug zurück, hat zurückgeschlagen> ГЛ. с дополн.

II . zu·rụ̈ck·schla·gen <schlägst zurück, schlug zurück, hat zurückgeschlagen> ГЛ. без дополн.

Примеры со словом zurückgeschlagen

Die gegnerischen Truppen haben zurückgeschlagen.
Er hat mich geschlagen, da habe ich einfach zurückgeschlagen.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Durch einen deutschen Mörserangriff erhielt sie tödliche Verletzungen, soll aber noch den Angriff zurückgeschlagen haben.
de.wikipedia.org
Durch diesen Erfolg ermutigt durchbrachen die Holländer, die zwei Mal unter schwersten Verlusten zurückgeschlagen worden waren, die französische rechte Flanke.
de.wikipedia.org
Die Hüllblätter des Blütenstandes sind laubblattartig und stehen meist deutlich vom Stängel ab oder sind zurückgeschlagen; das unterste ist meist länger als der Blütenstand.
de.wikipedia.org
Diese wurden jedoch durch einen Gegenangriff der deutschen Truppen unter Einsatz von schweren Geschützen und Selbstfahrlafetten zurückgeschlagen.
de.wikipedia.org
Nachdem auch der letzte Angriff der Zulu zurückgeschlagen worden ist, ziehen sich diese zurück, wobei sie ein Loblied auf den Heldenmut der britischen Verteidiger singen.
de.wikipedia.org
Die zunächst mit Elan angreifenden Spanier wurden aufgehalten und zurückgeschlagen.
de.wikipedia.org
Dies gelang nur vorübergehend und die Neapolitaner wurden unter Verlusten zurückgeschlagen.
de.wikipedia.org
Der Aufstand konnte von den burmesischen Besatzungstruppen zurückgeschlagen werden, als Vergeltungsmaßnahme wurden die Familien der Anführer ins Gefängnis geworfen.
de.wikipedia.org
Anfänglich wurde das sächsische Heer zurückgeschlagen und machte bereits Absetzbewegungen.
de.wikipedia.org
Ausbrechende römische Reiter wurden zurückgeschlagen, die Bataver drangen nicht nur in das äußere Hilfstruppenlager, sondern bis in die Zentrale des Legionslagers vor.
de.wikipedia.org

Вы не нашли ключевое слово в словаре немецкого правописания?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский