ÉVIER - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

évier [evje] СУЩ. м.

évier: sink

évier à un bac/deux bacs: single/double sink

broyeur d'évier: waste disposal unit

dégorger gouttière, évier: to unblock, to clear

évier à deux bacs: double sink

déboucher évier, nez, oreilles: to unblock

английский

французский

sink unit: évier м. encastré

splashback: revêtement м. (autour d'un évier, d'une baignoire)

to go down the plughole ring:: tomber dans le trou de l'évier

kitchen sink: évier м.

sink (in kitchen): évier м.

double sink: évier à deux bacs

в словаре PONS

французский

английский

évier [evje] СУЩ. м.

évier: sink

bloc-évier <blocs-éviers> [blɔkevje] СУЩ. м.

bloc-évier: sink unit

cuvette d'un évier: basin

bonde de l'évier, de la baignoire: plughole

bonde de l'évier, de la baignoire: plug

bac d'un évier: sink

siphon d'un évier, des W.-C.: U-bend

vidange d'un évier: waste outlet

boucher trou, toilettes, évier: to block

boucher trou, toilettes, évier: to fill in

se boucher évier: to get blocked

английский

французский

sink unit: évier м. encastré

kitchen sink: évier м.

в словаре PONS

французский

английский

évier [evje] СУЩ. м.

évier: sink

cuvette d'un évier: basin

bonde de l'évier, de la baignoire: plughole

bonde de l'évier, de la baignoire: plug

bac d'un évier: sink

vidange d'un évier: waste outlet

siphon d'un évier, des W.-C.: U-bend

boucher trou, toilettes, évier: to block

boucher trou, toilettes, évier: to fill in

bouchon d'une carafe, d'un évier: plug

английский

французский

sink unit: évier м. encastré

kitchen sink: évier м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

se boucher évier: to get blocked

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Son cadre rustique conserve la grande cheminée en pierre, le foyer avec le poêle, le chauffe-plats et l'évier en maçonnerie avec sa surface inclinée pour permettre à l'eau de s'écouler.

fr.wikipedia.org

S'exprimant en langage gestuel, elle impliqua sa monitrice alors qu'elle avait détruit un évier.

fr.wikipedia.org

Ainsi, quoique les duckers veillent à ce que les canetons aient à leur disposition un évier pour barboter, ils les tiennent éloignés des points d'eau.

fr.wikipedia.org

Au cinéma, l’évier de cuisine est un accessoire qui connote fortement l'ambiance et caractérise les habitants d'un lieu.

fr.wikipedia.org

Les mains doivent être abondamment lavées avec de l'eau et du savon, en utilisant des lavabos ou des éviers à commande fémorale.

fr.wikipedia.org