anglais в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы anglais в словаре французский»английский

I.anglais (anglaise) [ɑ̃ɡlɛ, ɛz] ПРИЛ.

anglais (anglaise)

English

II.anglais СУЩ. м.

anglais м. ЛИНГВ.:

anglais

English

parler l'anglais

to speak English

III.anglaise СУЩ. ж.

1. anglaise (écriture):

anglaise

slanted script

2. anglaise (boucle):

anglaise

ringlet

IV.anglais (anglaise) [ɑ̃ɡlɛ, ɛz]

filer à l'anglaise

to take French leave

Anglais (Anglaise) [ɑ̃ɡlɛ, ɛz] СУЩ. м. (ж.)

Anglais (Anglaise)

Englishman/Englishwoman

les Anglais

the English

Переводы anglais в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

English

anglais м.

the King's or Queen's English

l'anglais correct

the English + гл. мн.

les Anglais м. мн.

English

anglais

British English

anglais м. britannique

Britannia metal

métal м. anglais

Early English

gothique м. anglais

Old English

vieil anglais м.

Middle English

moyen anglais м.

cor anglais

cor м. anglais

modern English

l'anglais м. moderne

anglais в словаре PONS

Переводы anglais в словаре французский»английский

anglais(e) [ɑ̃glɛ, ɛz] ПРИЛ.

anglais(e)

English

Выражения:

filer à l'anglaise

to take French leave

anglais [ɑ̃glɛ] СУЩ. м.

anglais

English

Смотри также français, français

français(e) [fʀɑ̃sɛ, ɛz] ПРИЛ.

français(e)

French

français [fʀɑ̃sɛ] СУЩ. м.

1. français:

le français

French

le français familier/standard

everyday/standard French

parler (le)français

to speak French

écrire en français

to write in French

traduire en français

to translate into French

2. français ТЕАТР.:

le Français

the Comédie française

Выражения:

en bon français ирон., шутл.

in language anyone could understand

tu ne comprends pas/vous ne comprenez pas le français? разг.

don't you understand plain English?

je parle (le) français pourtant

I'm not speaking Chinese, am I?

Anglais(e) [ɑ̃glɛ, ɛz] СУЩ. м.(ж.)

1. Anglais (personne d'Angleterre):

Anglais(e)

Englishman(Englishwoman) м. (ж.)

les Anglais

the English

2. Anglais Квебек (anglophone):

Anglais(e)

English-speaker

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

être nullard en anglais

to be useless in English

Переводы anglais в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

English

anglais(e)

English people

les Anglais

an English national

un ressortissant anglais

an English film

un film en anglais

an English class

un cours d'anglais

the English

les Anglais

English

anglais м.

to speak English fluently

parler couramment (l')anglais

to write in English

écrire en anglais

to translate into English

traduire en anglais

British English

anglais м. d'Angleterre

smelling bottle

sels mpl anglais

un-English

peu anglais(e)

Queen's English

anglais м. correct

to speak Queen's English

parler un anglais correct

Union Jack

pavillon м. anglais

anglais Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

rapprochement franco-anglais

rapprochement between France and England

traduction en anglais

translation into English

être nullard en anglais

to be useless in English

livre d'histoire/d'anglais

history/English book

mettre qc en allemand/anglais

to translate sth into German/English

ce mot correspond exactement au terme anglais

this word corresponds exactly to the English term

l'accent anglais, ça ne s'attrape qu'en Angleterre!

you can only pick up the English accent in England!

traduire de l'anglais en français

to translate from English into French

langue hybride mêlant anglais et espagnol

Spanglish

avoir des connaissances de base en anglais

to have a basic command of English

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Son père, qui travaille comme professeur d'anglais et agent de correction pour mineurs, jouait de la guitare, tandis que sa mère était chanteuse.

fr.wikipedia.org

En septembre 1968, à l'âge de 21 ans, il part s'installer outre-Atlantique, avec très peu d'argent en poche et un niveau d'anglais plutôt faible.

fr.wikipedia.org

Il est tour à tour poète, maçon, routard, professeur d'anglais, plasticien, song-writer, chanteur ou guitariste.

fr.wikipedia.org

En guise d'écot, il donne des cours d'anglais, de latin, de comptabilité et de mathématiques aux cinq garçons de l'aubergiste, et des cours de plain-chant à sa fille.

fr.wikipedia.org

Il l'initia au maniement d'une caméra et d'un projecteur de cinéma et lui donna des cours d'anglais et de géographie.

fr.wikipedia.org

Celle-ci est composée en grande partie d'Anglais du nord et d'Écossais.

fr.wikipedia.org

Passionné d'anglais et fortement imprégné d'américanisme, sa passion du cinéma et du jazz l'aménent à imposer son style dans le paysage radiophonique.

fr.wikipedia.org

Son père écrit des livres éducatifs et sa mère est professeure d'anglais.

fr.wikipedia.org

Stan connaît une enfance difficile car il doit souvent supporter les railleries des autres enfants, lui qui ne parle par un traître mot d'anglais.

fr.wikipedia.org

Elle y exerce les métiers de barmaid, éducatrice et, enfin, professeur d’anglais.

fr.wikipedia.org