BOSSES - Перевод французский на английский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

французский

английский

английский

bosse [bɔs] СУЩ. ж.

1. bosse:

bosse АНАТ., ЗООЛ. (sur le dos): hump

bosse (sur le nez): bump

2. bosse (après un choc):

bosse: bump

se faire une bosse: to get a bump

3. bosse:

bosse (sur un terrain): bump

bosse (sur une piste de ski): mogul, bump

un parcours en creux et en bosses: a bumpy course

4. bosse (sur objet):

bosse (après choc): dent

bosse (voulue): indentation

faire une bosse à sa voiture: to dent ou bump one's car

Выражения:

avaler les bosses: to zoom over the bumps

avoir la bosse de: to have a flair for

rouler sa bosse: to knock about

I. bosser [bɔse] разг. ГЛ. перех.

bosser: to work on

bosser: to swot up брит. разг.

bosser: to cram

II. bosser [bɔse] разг. ГЛ. неперех.

bosser: to work

bosser comme un fou: to slave away разг.

ronde-bosse <мн. rondes-bosses> [ʀɔ̃dbɔs] СУЩ. ж.

ronde-bosse: sculpture in the round

английский

английский

французский

французский

mogul: bosse ж.

peg away: travailler ferme, bosser разг. (at sur)

plod away: travailler ferme, bosser разг.

hunchback: bosse ж.

humpback, a. humpback whale: baleine ж. à bosse

indentation (in metal): bosse ж.

grind away: bosser разг.

в словаре PONS

французский

французский

английский

английский

I. bosser [bɔse] ГЛ. неперех. разг.

bosser: to work

bosser (travailler dur): to slave

bosser (bûcher): to swot

II. bosser [bɔse] ГЛ. перех. разг.

bosser matière:

bosser: to cram (for)

bosse [bɔs] СУЩ. ж.

1. bosse (déformation):

bosse: bump

2. bosse (protubérance, difformité):

bosse: hump

3. bosse (don):

avoir la bosse de la musique разг.: to have a gift for music

английский

английский

французский

французский

humpback: bosse ж.

humpback: baleine ж. à bosse

swelling: bosse ж.

graft: bosser dur

indentation in metal: bosse ж.

hump: bosse ж.

dent: bosse ж.

to be a rolling stone: rouler sa bosse

pack up work: arrêter de bosser

в словаре PONS

французский

французский

английский

английский

I. bosser [bɔse] ГЛ. неперех. разг.

bosser: to work

bosser (travailler dur): to slave

bosser (bûcher): to cram

II. bosser [bɔse] ГЛ. перех. разг.

bosser matière:

bosser: to cram (for)

bosse [bɔs] СУЩ. ж.

1. bosse (déformation):

bosse: bump

2. bosse (protubérance, difformité):

bosse: hump

английский

английский

французский

французский

humpback: bosse ж.

humpback: baleine ж. à bosse

indentation in metal: bosse ж.

dent: bosse ж.

hump: bosse ж.

to be a rolling stone: rouler sa bosse

pack up work: arrêter de bosser

bump: bosse ж.

bulge wall, surface: faire une bosse ж.

Présent
je	bosse
tu	bosses
il/elle/on	bosse
nous	bossons
vous	bossez
ils/elles	bossent

Imparfait
je	bossais
tu	bossais
il/elle/on	bossait
nous	bossions
vous	bossiez
ils/elles	bossaient

Passé simple
je	bossai
tu	bossas
il/elle/on	bossa
nous	bossâmes
vous	bossâtes
ils/elles	bossèrent

Futur simple
je	bosserai
tu	bosseras
il/elle/on	bossera
nous	bosserons
vous	bosserez
ils/elles	bosseront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

avoir la bosse de la musique разг.: to have a gift for music

humpback: baleine ж. à bosse

Поиск в словаре