envolé в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы envolé в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы envolé в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

envolé в словаре PONS

Переводы envolé в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы envolé в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

envolé Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
Dès sa sortie en novembre 1983, les ventes du jeu s’envolent.
fr.wikipedia.org
Les communiqués et articles de presse, les rumeurs savamment dosées font s’envoler les titres de la société.
fr.wikipedia.org
Celui-ci avait remarqué que le nettoyage des sièges de trains par époussetage serait avantageusement remplacé par un système qui aspirerait la poussière au lieu de la faire s'envoler ailleurs.
fr.wikipedia.org
Il peut ensuite s'envoler accompagné de son trident magique.
fr.wikipedia.org
Tout au bout, elles rompent la chaîne comme si elles allaient s'envoler, seulement pour se baisser à terre.
fr.wikipedia.org
Cette espèce passe beaucoup de temps à se toiletter avant de s’envoler afin d’enlever les restes de fruits sur leur corps.
fr.wikipedia.org
Ils pullulent dans des attitudes ludiques dans la moitié inférieure, tandis que certains se sont envolés pour cueillir les fruits, des pêches, des arbres.
fr.wikipedia.org
Là, il lui fait boire trois tonneaux de vodka, jusqu'à lui procurer une force surhumaine : en soufflant, le tsarévitch fait s'envoler l'isba.
fr.wikipedia.org
Mais lors de son incinération, cette dernière s'envola et alla se placer sur les cornes d'un taureau blanc sans que ce dernier ne bouge.
fr.wikipedia.org
Le mouvement est suggéré par les vêtements des personnages qui s'envolent vers la gauche, ainsi que les feuilles d'un palmier qui prennent la même direction.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski