HUMBLE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. humble [œ̃bl] ПРИЛ.

humble (par soi-même): unassuming

humble (vis-à-vis d'autres): humble

humble ton, manières: unassuming

humble condition, travail, origine: humble

humble maison, demeure: modest

votre humble serviteur: your humble servant

à mon humble avis: in my humble opinion

se faire humble devant qn: to humble oneself before sb

II. humbles СУЩ. м. мн.

humbles м. мн.:

les humbles: the common people

votre très humble serviteur: your most humble and obedient servant

c'est bien suffisant pour mon humble ou ma modeste personne: it's quite enough for my humble self

английский

французский

ignoble: humble

humble: humble

in my humble opinion ирон.: à mon humble avis

your humble servant шутл.: votre humble serviteur

humble person, gratitude: humble

worm's-eye view перенос., шутл.: point м. de vue de l'humble spectateur

meek and mild: humble et doux

my humble abode шутл.: mon humble demeure

everybody from the lady of the manor down to the lowliest servant: tout le monde, de la châtelaine au domestique le plus humble

be it ever so humble офиц.: aussi humble soit-il офиц.

в словаре PONS

французский

английский

humble [œ̃bl] ПРИЛ.

humble: humble

à mon/son humble avis: in my/his humble opinion

английский

французский

humble: humble

welcome to my humble abode ирон., шутл.: bienvenue de mon humble antre

in my humble opinion, ...: à mon humble avis, ...

poor: humble

in my poor opinion: à mon humble avis

в словаре PONS

французский

английский

humble [œ͂bl] ПРИЛ.

humble: humble

à mon/son humble avis: in my/his humble opinion

английский

французский

humble: humble

welcome to my humble abode ирон., шутл.: bienvenue dans mon humble demeure

in my humble opinion, ...: à mon humble avis, ...

poor: humble

in my poor opinion: à mon humble avis

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью