MAINTIEN - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

maintien [mɛ̃tjɛ̃] СУЩ. м.

1. maintien (d'état de fait, de privilèges):

maintien: maintaining

notre but c'est le maintien des prix: our aim is to keep prices stable

assurer le maintien de l'ordre: to maintain order

2. maintien (de branchement, système):

maintien: maintaining

3. maintien (de poitrine, chevilles):

maintien: support

4. maintien ПОЛИТ.:

le maintien de sa candidature est peu probable: it is unlikely that he will continue to stand брит.

le maintien de sa candidature est peu probable: it is unlikely that he will continue to run америк.

5. maintien (allure):

maintien: deportment

cours de maintien: deportment lessons

английский

французский

demeanour (bearing): maintien м.

deportment офиц.: maintien м.

retention: maintien м.

stay stitching: couture ж. de maintien

peacekeeping ВОЕН., ПОЛИТ.: maintien м. de la paix

peacekeeping определит. force, troops: de maintien de la paix

support stockings: bas м. мн. de maintien or de contention спец.

law enforcement officer: personne ж. responsable du maintien de l'ordre

law enforcement agency: organisme м. responsable du maintien de l'ordre

maintenance: maintien м. (of de)

в словаре PONS

французский

английский

maintien [mɛ̃tjɛ̃] СУЩ. м.

1. maintien (conservation):

maintien: upholding

maintien des libertés, traditions: preservation

maintien d'un contrat: maintenance

2. maintien (attitude):

maintien: bearing

3. maintien (soutien):

maintien: support

английский

французский

retention: maintien м.

sustainability: capacité ж. de maintien

maintenance: maintien м.

uplift bra: soutien-gorge м. de maintien

peacekeeping force: forces fpl de maintien de la paix

preservation of order: maintien м. de l'ordre

bearing: maintien м.

support: maintien м.

support stockings: bas mpl de maintien

peace enforcement troops: troupes fpl pour le maintien de la paix

в словаре PONS

французский

английский

maintien [mɛ͂tjɛ͂] СУЩ. м.

1. maintien (conservation):

maintien: upholding

maintien des libertés, traditions: preservation

maintien d'un contrat: maintenance

2. maintien (attitude):

maintien: bearing

3. maintien (soutien):

maintien: support

английский

французский

maintenance: maintien м.

sustainability: capacité ж. de maintien

support hose: bas mpl de maintien

retention: maintien м.

peacekeeping force: force ж. de maintien de la paix

preservation of order: maintien м. de l'ordre

bearing: maintien м.

peace enforcement troops: troupes fpl pour le maintien de la paix

support: maintien м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью