MOUSTACHE - Перевод французский на английский

французский

английский

I. moustache [mustaʃ] СУЩ. ж.

moustache

moustache брит.

moustache

mustache америк.

porter la moustache ou des moustaches

to wear ou have a moustache брит. ou mustache америк.

commencer à avoir de la moustache

to start to get a moustache брит. ou mustache америк.

II. moustaches СУЩ. ж. мн.

moustaches ж. мн. (de félin, phoque, rongeur):

moustaches

whiskers

III. moustache [mustaʃ]

moustache en brosse

toothbrush moustache брит. ou mustache америк.

moustache à la gauloise

walrus moustache брит. ou mustache америк.

moustache en guidon de vélo разг.

handlebar moustache брит. ou mustache америк.

английский

французский

moustachio

grosse moustache ж.

mustachio

grosse moustache ж.

tache

moustache ж. , bacchantes разг.

walrus moustache

moustache ж. à la gauloise

handlebar moustache

moustache ж. en crocs

moustache

moustache ж.

moustachioed

à grosse moustache

bearded tit

mésange ж. à moustache

he's clean-shaven

il n'a ni barbe ni moustache

французский

английский

moustache [mustaʃ] СУЩ. ж.

1. moustache:

moustache

moustache брит.

moustache

mustache америк.

2. moustache (du chat):

moustache

whiskers

se lisser les cheveux/la moustache

to smooth down one's hair/moustache брит.

se lisser les cheveux/la moustache

to smooth down one's hair/mustache америк.

retrousser qc moustache

to curl sth

friser cheveux, moustache

to curl

английский

французский

mustache

moustache ж.

moustache

moustache ж.

walrus moustache

moustache ж. à la gauloise

handlebar

moustache ж. en guidon

французский

английский

moustache [mustaʃ] СУЩ. ж.

1. moustache:

moustache

mustache

2. moustache (du chat):

moustache

whiskers

se lisser les cheveux/la moustache

to smooth down one's hair/mustache

retrousser qc moustache

to curl sth

friser cheveux, moustache

to curl

английский

французский

mustache

moustache ж.

moustache

moustache ж.

walrus mustache

moustache ж. à la gauloise

handlebar moustache

moustache ж. en guidon

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il a une moustache en accent circonflexe et une barbichette à la pointe du menton.

fr.wikipedia.org

Cela donne en un mot, « poil de nez » donc « moustache » pour designer le méchant, à qui tout le monde voulait ressembler.

fr.wikipedia.org

Les moustaches sont rares, courtes et frisées également.

fr.wikipedia.org

Il est surtout reconnaissable par sa moustache marron en demi-cercle.

fr.wikipedia.org

Leur taille est la seule façon de les différencier, car ils ont le même aspect physique : nez rond, menton en avant et fine moustache.

fr.wikipedia.org