NATIONALITÉ - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

nationalité [nasjɔnalite] СУЩ. ж.

nationalité: nationality

nationalité d'origine: original nationality

acquérir la nationalité canadienne: to acquire Canadian citizenship

l'obtention d'un visa/d'une nationalité: obtaining a visa/a citizenship

déchéance de nationalité: loss of nationality

l'acquisition automatique de la nationalité: the automatic acquisition of citizenship

demander sa réintégration dans la nationalité française: to apply for reestablishment of French nationality

réintégrer qn dans la nationalité française: to reestablish sb's French nationality

английский

французский

dual nationality: double nationalité ж.

nationality: nationalité ж.

what nationality is he?: il est de quelle nationalité?

citizenship: nationalité ж.

Pledge of Allegiance: Dans les écoles américaines, les élèves se rassemblent tous les jours dans la Homeroom avant le début des cours pour l'appel et pour prêter serment au drapeau. Debout, la main droite sur le cœur, ils jurent fidélité et loyauté aux États-Unis d'Amérique en prononçant ces paroles : I pledge allegiance to the flag of the United States of America and to the republic for which it stands, one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all. Les immigrants qui prennent la nationalité américaine prêtent ce même serment.

в словаре PONS

французский

английский

nationalité [nasjɔnalite] СУЩ. ж.

nationalité: nationality

répudier legs, nationalité: to renounce

английский

французский

nationality: nationalité ж.

to have British nationality: être de nationalité anglaise

to apply for citizenship of a country: demander la nationalité d'un pays

joint citizenship: double nationalité м.

в словаре PONS

французский

английский

nationalité [nasjɔnalite] СУЩ. ж.

nationalité: nationality

английский

французский

nationality: nationalité ж.

to have French nationality: être de nationalité française

to apply for citizenship of a country: demander la nationalité d'un pays

joint citizenship: double nationalité ж.

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

code de la nationalité: nationality law

double nationalité: dual nationality

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью