PARI - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

pari [paʀi] СУЩ. м.

1. pari СПОРТ:

pari: bet

pari (gageure): bet, wager

un pari de 50 euros: a 50-euro bet

faire/tenir un pari: to make/take up a bet

prendre des paris sur: to take bets on

le pari de Pascal ФИЛОС.: Pascal's wager

pari tenu!: you're on!

les paris sont ouverts букв.: bets are now being taken

les paris sont ouverts перенос.: it's anyone's guess

2. pari (activité):

pari: betting uncountable

les paris sont interdits: betting is prohibited

3. pari (défi):

pari: gamble

un pari commercial: a commercial gamble

un pari sur l'avenir: a gamble with the future

pari couplé КОНН.: reversed forecast

jumelé (jumelée) billet, pari: double

английский

французский

betting slip: bulletin м. de pari individuel

place bet: pari м. placé

accumulator: pari м. avec report

ante-post bet: pari effectué avant que les numéros des chevaux soient connus

wager: pari м.

treble chance: système de pari sur les matchs de football

gamble: pari м.

to have a gamble on sth: faire un pari sur qc

gamble перенос.: pari м.

to take a gamble: faire un pari

a safe gamble: un pari sûr

his gamble paid off: son pari or son coup de poker a réussi

в словаре PONS

французский

английский

pari [paʀi] СУЩ. м.

pari: bet

tenir pari: to carry off

английский

французский

accumulator: pari м. avec report

wager: pari м.

to lay a wager: faire un pari

to do sth for a wager: faire qc pour tenir un pari

flutter: pari м.

to have a flutter: faire un pari

win: pari м. gagnant

bet: pari м.

to place a bet: faire un pari

в словаре PONS

французский

английский

pari [paʀi] СУЩ. м.

pari: bet

tenir pari: to honor

английский

французский

wager: pari м.

to do sth for a wager: faire qc pour tenir un pari

win: pari м. gagnant

bet: pari м.

to place a bet: faire un pari

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to do sth for a wager: faire qc pour tenir un pari

accumulator: pari м. avec report

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

S’ouvre l’ère du pari à la cote proposé au comptant par les bookmakers dont l’activité n’était jusqu’alors que secondaire.

fr.wikipedia.org

Cette borne permet notamment de miser en autonomie et d'accéder à une offre de paris sportifs plus large.

fr.wikipedia.org

Il crée un pari laissant la possibilité de choisir un cheval.

fr.wikipedia.org

À 19 ans, l'alpiniste se lance un pari fou en étant la plus jeune personne au monde à gravir les sept sommets.

fr.wikipedia.org

Et cette situation inquiète plus que jamais un milieu agricole directement concerné, celui de l’élevage, destinataire d’une part des prélèvements sur les paris.

fr.wikipedia.org