PHOTOGRAPHE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

photographe [fɔtoɡʀaf] СУЩ. м. и ж.

1. photographe (qui prend des photos):

photographe

photographer

photographe de presse/de mode

press/fashion photographer

2. photographe (commerçant):

aller chez le photographe

to go to the camera shop

Выражения:

photographe de plateau КИНО.

stills man

reporter-photographe <мн. reporters-photographes> [ʀ(ə)pɔʀtɛʀfɔtɔɡʀaf] СУЩ. м.

reporter-photographe

press photographer

английский

французский

photographer

photographe м. и ж.

news photographer

reporter м. photographe

still photographer

photographe м. de plateau

camera bag (professional)

sac м. de photographe

he's a truly great photographer

c'est vraiment un très grand photographe

he set up shop as a photographer перенос.

il s'est installé comme photographe

taking a few family photos hardly qualifies him as a photographer

le fait qu'il prenne quelques photos de famille n'en fait pas pour autant un photographe

the house belongs to a photographer friend of his

la maison appartient à un photographe de ses amis

в словаре PONS

французский

английский

photographe [fɔtɔgʀaf] СУЩ. м. и ж.

photographe

photographer

indépendant(e) artiste, architecte, photographe, collaborateur, journaliste

freelance

английский

французский

photographer

photographe м. и ж.

photo reporter

reporter м. и ж. photographe

press photographer

photographe м. и ж. de presse

I'm a photographer/beginner

je suis photographe/débutant

в словаре PONS

французский

английский

photographe [fɔtɔgʀaf] СУЩ. м. и ж.

photographe

photographer

indépendant(e) artiste, architecte, photographe, collaborateur, journaliste

freelance

английский

французский

photographer

photographe м. и ж.

photojournalist

reporter м. и ж. photographe

press photographer

photographe м. и ж. de presse

I'm a photographer/beginner

je suis photographe/débutant

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Elle est indépendante et prend seule ses décisions.

fr.wikipedia.org

En l'absence de ligateur de phrase, la tonicité du verbe indique la subordination ; le verbe personnel n'est pas accentué dans une proposition principale ou indépendante.

fr.wikipedia.org

Il ajoute que le groupe continuera ses activités en tant que groupe indépendant.

fr.wikipedia.org

Contrairement aux artisans placés dans le cadre strict régissant les corporations implantées dans les villes, même moyennes, le menuisier rural est indépendant et souvent ambulant.

fr.wikipedia.org

Le partitionnement permet de séparer les données dans différents serveurs indépendants.

fr.wikipedia.org