Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
крышка
photos

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

photo-finish, photofinish <мн. photos-finish, photosfinish> [fɔtofiniʃ] СУЩ. ж.

c'est la photo-finish qui a désigné le vrai vainqueur de la course
the winner was decided on a photofinish
contrôler l'arrivée d'une course à la photo-finish
to verify the result of a race by examining the photofinish

photo [fɔto] СУЩ. ж. сокр. photographie

1. photo (technique):

photo
photo
faire de la photo (en amateur)
to take photos
faire de la photo (en professionnel)
to be a photographer

2. photo (image):

photo
photo, photograph, picture
faire une photo
to take a photograph ou picture
photos de vacances
holiday photographs брит.
photos de vacances
vacation photographs америк.
prendre qn/qc en photo
to take a photo ou picture of sb/sth
être pris en photo
to be photographed
se faire prendre en photo
to have one's photo taken
photo d'identité
passport photo
photo de mode
fashion photo, fashion shot
photo satellite
satellite picture
photo souvenir
souvenir photograph

Выражения:

(il) y a pas photo разг.
it's clear-cut

photographie [fɔtoɡʀafi] СУЩ. ж.

1. photographie (technique):

photographie
photography
la photographie en noir et blanc
black and white photography

2. photographie (image):

photographie
photograph, picture
prendre une photographie
to take a photograph

3. photographie (aperçu représentatif):

photographie
picture
une photographie de la société contemporaine
a picture of contemporary society

Выражения:

photographie aérienne (technique)
aerial photography
photographie aérienne (cliché)
aerial photograph
photographie d'art
art photography
photographie de plateau КИНО.
still
photographie de reportage
photojournalism

photo- [fɔto] PREFIX

photo-
photo(-)
photocathode
photocathode
phototaxie
phototaxis

safari-photo <мн. safaris-photos> [safaʀifɔto] СУЩ. м.

safari-photo
photographic safari

roman-photo <мн. romans-photos> [ʀɔmɑ̃foto] СУЩ. м.

roman-photo
photo-story

photo-interprétation, photointerprétation [fɔtoɛ̃tɛʀpʀetasjɔ̃] СУЩ. ж.

photo-interprétation
photo interpretation
английский
английский
французский
французский
photo session
séance ж. de photos
photo shoot
séance ж. de photos
photo opportunity
séance ж. de photos
pix
photos ж. мн.

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

photo [fɔto] СУЩ. ж. photographie

1. photo (cliché):

photo
photo
photo couleur
colour photo брит.
photo couleur
color photo америк.
photo noir et blanc
black and white photo
photo de famille/d'identité
family/passport photo
faire une photo
to take a photo
prendre qn/qc en photo
to take a photo of sb/sth
en photo
in photos

2. photo (art):

photo
photography
faire de la photo
to be a photographer

Выражения:

tu veux ma photo? разг.
do you want my autograph?

photographie [fɔtɔgʀafi] СУЩ. ж.

1. photographie (activité):

photographie
photography

2. photographie (image):

photographie
photograph

safari-photo <safaris-photos> [safaʀifɔto] СУЩ. м.

safari-photo
camera safari

roman-photo <romans-photos> [ʀɔmɑ̃fɔto] СУЩ. м.

roman-photo
photo novel
épingler des photos au mur
to pin photos to the wall
английский
английский
французский
французский
photo album
album м. photos
picture gallery
galerie ж. de photos
photocall
séance ж. de photos
photo finish
photo-finish ж.
photo
photo ж.
satellite picture
photo ж. satellite
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

photo [fɔto] СУЩ. ж. photographie

1. photo (cliché):

photo
photo
photo
picture
photo couleur
color photo
photo noir et blanc
black and white photo
photo de famille/d'identité
family/passport photo
faire une photo
to take a picture
prendre qn/qc en photo
to take a picture of sb/sth
en photo
in photos

2. photo (art):

photo
photography
faire de la photo
to be a photographer

Выражения:

tu veux ma photo? разг.
do you want my autograph?

photographie [fɔtɔgʀafi] СУЩ. ж.

1. photographie (activité):

photographie
photography

2. photographie (image):

photographie
photograph

roman-photo <romans-photos> [ʀɔmɑ͂fɔto] СУЩ. м.

roman-photo
photo novel

safari-photo <safaris-photos> [safaʀifɔto] СУЩ. м.

safari-photo
photo safari
épingler des photos au mur
to pin photos to the wall
английский
английский
французский
французский
photo album
album м. photos
photo opportunity
séance ж. de photos
picture gallery
galerie ж. de photos
photo
photo ж.
photo finish
photo-finish ж.
satellite picture
photo ж. satellite

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

faire des photos
to take photos
passe-moi les photos au fur et à mesure
pass me the photos over as you look at them
estomper les défauts sur une photo
to blur away the defects of a photo
épingler des photos au mur
to pin photos to the wall
être raté photos
to be spoilt
picture gallery
galerie ж. de photos
a black and white photo/television
une photo/télé en noir et blanc
to snap sb doing sth
prendre qn en photo en train de faire qc
photography is not allowed
il est interdit de prendre des photos
photocall
séance ж. de photos

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Elle est régulièrement épinglée par les associations de défense du consommateur pour ses méthodes de recouvrements musclées et parfois illégales.
fr.wikipedia.org
Trois anciens immeubles de la rue sont à épingler.
fr.wikipedia.org
Il faut également épingler qu'un poil trop souple étale la plaque dentaire, plutôt que de l'éliminer.
fr.wikipedia.org
La croix de guerre avec étoile est épinglée sur le blason municipal.
fr.wikipedia.org
Ce nouveau carré rouge était désormais de feutre et on l'épinglait aux vêtements.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре