Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Libyan
summaries

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. sommaire [sɔmmɛʀ] ПРИЛ.

sommaire enquête
perfunctory
sommaire examen, analyse, explication
cursory
sommaire description
rough
sommaire installation, éducation, repas
rough and ready определит.
sommaire vision, conception
shallow
sommaire toilette
token
sommaire compte rendu, jugement, procès, exécution
summary

II. sommaire [sɔmmɛʀ] СУЩ. м.

1. sommaire (table des matières):

sommaire
contents мн.
au sommaire de notre numéro de juillet
featured in our July issue

2. sommaire (programme) разг.:

au sommaire: un débat sur le chômage
in the programme: a debate on unemployment
английский
английский
французский
французский
broad-brush
sommaire
summary jurisdiction
juridiction ж. sommaire
outline planning application
avant-projet м. sommaire
unlawful arrest (with incorrect procedure)
arrestation ж. sommaire
rough-and-ready calculation, method, system
sommaire
rough justice
justice ж. sommaire or expéditive
scanty information
sommaire
summary offence
infraction ж. (punissable par procédure) sommaire
perfunctory investigation
sommaire

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

I. sommaire [sɔmɛʀ] ПРИЛ.

1. sommaire (court):

sommaire analyse, réponse, exposé
brief

2. sommaire (élémentaire, rapide):

sommaire examen
cursory
sommaire réparation, repas
quick

3. sommaire (expéditif):

sommaire exécution, justice, procédure
summary

II. sommaire [sɔmɛʀ] СУЩ. м.

1. sommaire (table des matières):

sommaire
table of contents

2. sommaire (résumé):

sommaire
summary
porter des jugements trop sommaires sur qn/qc
to judge sb/sth too hastily
faire un repas sommaire
to have a quick meal
английский
английский
французский
французский
he made a perfunctory enquiry about my health
il m'a posé des questions sommaires sur ma santé
summary
sommaire
rough justice
sommaire
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

I. sommaire [sɔmɛʀ] ПРИЛ.

1. sommaire (court):

sommaire analyse, réponse, exposé
brief

2. sommaire (élémentaire, rapide):

sommaire examen
cursory
sommaire réparation, repas
quick

3. sommaire (expéditif):

sommaire exécution, justice, procédure
summary

II. sommaire [sɔmɛʀ] СУЩ. м.

1. sommaire (table des matières):

sommaire
table of contents

2. sommaire (résumé):

sommaire
summary
porter des jugements trop sommaires sur qn/qc
to judge sb/sth too hastily
faire un repas sommaire
to have a quick meal
английский
английский
французский
французский
he made a perfunctory inquiry about my health
il m'a posé des questions sommaires sur ma santé
summary
sommaire
rough justice
sommaire

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

porter des jugements trop sommaires sur qn/qc
to judge sb/sth too hastily
faire un repas sommaire
to have a quick meal
he made a perfunctory enquiry about my health
il m'a posé des questions sommaires sur ma santé

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Élémentaires et sommaires, ces habitats sont creusés dans différents types de roches (sédimentaires ou encore volcaniques) et sous tous types de climats.
fr.wikipedia.org
Le projet de logement ouvriers effraie, d'autant plus que sous la cour des femmes, les arcades sont utilisées comme logements sommaires.
fr.wikipedia.org
En dépit de raccords sommaires dus à sa maladie, le film est encensé par une partie de la critique.
fr.wikipedia.org
Ce chiffre de 612 fusillés ne prend pas en compte les exécutions sommaires.
fr.wikipedia.org
L'essentiel des personnes embarquées voyagent en troisième classe (496 places) et surtout dans l'entrepont qui peut transporter jusqu'à 1 882 migrants dans des conditions sommaires.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре