SUFFISAMMENT - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

suffisamment [syfizamɑ̃] НАРЕЧ.

suffisamment: enough

suffisamment fort/intelligent/riche: strong/intelligent/rich enough

suffisamment intelligent pour: intelligent enough to

nous avons suffisamment marché/mangé: we've walked/eaten enough

il y a suffisamment à manger pour tout le monde: there's enough food for everyone

pièce suffisamment chauffée/éclairée: room that is warm/light enough

il n'a pas suffisamment d'argent/de temps libre pour faire: he doesn't have enough money/free time to do

tu n'es pas suffisamment couvert pour sortir par ce froid!: you're not wrapped up well enough to go out in this cold!

j'ai suffisamment de problèmes sans que tu m'en crées de nouveaux: I've got enough problems without you making more for me

tu n'as pas suffisamment affranchi le paquet: you haven't put enough stamps on the parcel

ça me paraît suffisamment parlant: it looks convincing enough to me

английский

французский

acceptably: suffisamment

sufficiently: suffisamment, assez (to do pour faire)

sufficiently for sb to do: suffisamment pour que qn fasse

suitably austere, futuristic: suffisamment

adequately insure: suffisamment

adequately: suffisamment

he was not dressed formally enough: sa tenue n'était pas suffisamment habillée

sufficient: suffisamment de, assez de

sufficient money/time/books: suffisamment d'argent/de temps/de livres

to have sufficient to drink/to live on: avoir suffisamment à boire/pour vivre

he has been given scant credit for his work: on n'a pas suffisamment reconnu son travail

в словаре PONS

французский

английский

suffisamment [syfizamɑ̃] НАРЕЧ.

suffisamment grand: big enough

suffisamment affranchie: with enough stamps

suffisamment de temps/livres: enough time/books

suffisamment à boire: enough to drink

английский

французский

sufficient money/evidence/food to +infin: suffisamment d'argent/de preuves/de nourriture pour +infin

to allow enough time: laisser suffisamment de temps

enough: suffisamment

в словаре PONS

французский

английский

suffisamment [syfizamɑ͂] НАРЕЧ.

suffisamment grand: big enough

suffisamment affranchie: with enough stamps

suffisamment de temps/livres: enough time/books

suffisamment à boire: enough to drink

английский

французский

sufficient money/evidence/food to +infin: suffisamment d'argent/de preuves/de nourriture pour +infin

to allow enough time: laisser suffisamment de temps

enough: suffisamment

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью