transition в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы transition в словаре французский»английский

transition [tʀɑ̃zisjɔ̃] СУЩ. ж. (tous contextes)

transition

transition (entre between, vers to)

sans transition

without any transition

période de transition

transition period

gouvernement de transition

transitional government

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

la transition s'est faite en douceur

it was a smooth transition

classe de transition ШКОЛА

remedial class

préparer rentrée, transition

to prepare for

Переводы transition в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

transition

transition ж. (from de, to à)

in a state of transition определит. period, point

de transition

transition (between sections)

transition ж.

transitional economy, period

de transition

conversion course

programme м. de transition

staging post перенос.

point м. de transition

Lame duck

Aux États-Unis, qualificatif appliqué au président sortant et à son gouvernement pendant la période de transition qui suit les élections présidentielles. Le pouvoir du président sortant est en effet limité entre les élections en novembre et le jour de l'investiture de son successeur en janvier.

the camera cut to the president

la caméra s'est braquée sans transition sur le président

transition в словаре PONS

Переводы transition в словаре французский»английский

transition [tʀɑ̃zisjɔ̃] СУЩ. ж.

transition МУЗ., КИНО., ФИЗ. (passage):

transition de l'enfance à qc

transition from childhood to sth

sans transition

suddenly

Выражения:

de transition

transitional

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

période de transition (concernant l'euro)

transition period

Переводы transition в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

transition

transition ж.

gradation

transition ж.

transitional government

de transition

transition Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

transition de l'enfance à qc

transition from childhood to sth

sans transition

suddenly

de transition

transitional

période de transition (concernant l'euro)

transition period

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Il s’agit d’une zone de transition entre le climat océanique et les climats de montagne et semi-continental.

fr.wikipedia.org

En thermodynamique, le point critique est une phase de transition se situant entre les liquides et les gaz.

fr.wikipedia.org

En 2013, année de transition vers le nouveau réseau, 8,7 millions de km ont été réalisés pour 24,55 millions de validations.

fr.wikipedia.org

Il appartient à la période de transition entre la céramique à figures noires et la céramique à figures rouges.

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’une zone de transition entre le climat océanique, le climat de montagne et le climat semi-continental.

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’une zone de transition entre le climat océanique et les climats de montagne et le climat semi-continental.

fr.wikipedia.org

Se basant sur les retours d'expériences des premières initiatives de transition, douze étapes ont été définies.

fr.wikipedia.org

De même, les investissements, notamment en éducation, qui devront accompagner la transition démographique pour la transformer en vraie chance, sont considérables.

fr.wikipedia.org

Durant le boss final un effet de transition apparait à plusieurs reprises, affichant plusieurs flashs rapides de lumières blanches.

fr.wikipedia.org

Elle ne lui apparaît alors que comme une figure politique de transition qu'il sera aisé de remplacer une fois cette échéance passée.

fr.wikipedia.org