Переводы „Anbietende“ в словаре французско » немецкий

(Перейти к немецко » французский)

dividende [dividɑ͂d] СУЩ. м.

1. dividende МАТЕМ.:

dividende

Dividend м.

2. dividende ФИНАНС.:

dividende

[Abschluss]dividende ж.

dividende initial/en espèces

Anlauf-/Bardividende

dividende minimum

Mindestdividende

dividende privilégié [ou prioritaire]

Vorzugsdividende

dividende distribué sur le capital investi

Kapitaldividende

ne pas distribuer un dividende

eine Dividende ausfallen lassen

amende [amɑ͂d] СУЩ. ж.

amende (peine pécuniaire)

Geldstrafe ж.

amende (pour sanctionner une contravention)

Geldbuße ж.

amende (p.-v.)

gebührenpflichtige Verwarnung

amende (somme)

Bußgeld ср.

avoir mille euros d'amende

tausend Euro Strafe zahlen müssen

Выражения:

faire amende honorable

Abbitte leisten

anbiedern ГЛ.

Статья, составленная пользователем

sich anbiedern

se faire bien voir перенос. уничиж.

retendre ГЛ.

Статья, составленная пользователем

une parapluie peut se retendre.

ein Regenschirm lässt sich aufspannen.