Переводы „gets“ в словаре французско » немецкий

(Перейти к немецко » французский)

gens м. мн.

gens du voyage

Sinti

gens du voyage

Roma u. a.

rets <мн. rétrovirus> [ʀɛ] СУЩ. м. лит.

1. rets устар. (filet):

rets

Netz ср.

2. rets перенос. (piège):

rets

Falle ж.

tendre des rets

Fallstricke legen

mets <мн. mets> [mɛ] СУЩ. м.

mets

Speise ж.

gent [ʒɑ͂(t)] СУЩ. ж. шутл.

gent

Sippschaft ж.

la gent féminine

das schöne Geschlecht

gelé(e) [ʒ(ə)le] ПРИЛ.

1. gelé (pris par la glace):

gelé(e) rivière

zugefroren

gelé(e) terre

[hart]gefroren

2. gelé (endommagé par le froid):

gelé(e)

erfroren

avoir les pieds et les mains gelés

Erfrierungen an Händen und Füßen haben

3. gelé (frigorifié):

gelé(e)

eiskalt

être gelé(e) jusqu'aux os

ganz durchgefroren sein разг.

4. gelé (bloqué):

gelé(e) prêt

eingefroren

gel [ʒɛl] СУЩ. м.

1. gel (temps, congélation):

gel

Frost м.

craindre le gel

frostempfindlich sein

2. gel (blocage):

gel

Einfrieren ср.

gel des négociations

Unterbrechung ж.

gel des congés

Urlaubssperre ж.

gel des loyers/des prix/des salaires

Mietpreis-/Preis-/Lohnstopp м.

3. gel (produit cosmétique):

gel

Gel ср.

gel coiffant

Haargel

gel douche

Duschgel

4. gel МЕД.:

gel hydro-alcoolique

Desinfektionsmittel ср.

geai [ʒɛ] СУЩ. м.

geai

Häher м.

grès <мн. grès> [gʀɛ] СУЩ. м.

1. grès (roche):

grès

Sandstein м.

grès siliceux/ferrugineux

Kiesel-/Eisensandstein

2. grès (terre glaise):

grès

Steingut ср.

3. grès (poterie):

grès

Steingut ср.

grès

Steinzeug ср.

cruche de [ou en] grès

Steinkrug м.

guet [gɛ]

faire le guet

aufpassen

faire le guet cambrioleur:

Schmiere stehen фам.

I . gras [gʀɑ] СУЩ. м.

1. gras sans мн. КУЛИН.:

gras

Fett ср.

gras

Fette(s) ср.

2. gras sans мн. (graisse):

gras

Fett ср.

tache de gras

Fettfleck м.

couvert de gras

fettig

3. gras sans мн. (partie charnue):

gras de la jambe

Wade ж.

II . gras [gʀɑ] НАРЕЧ.

1. gras:

gras manger

fett

2. gras (d'une voix pâteuse):

gras rire

ordinär

gras rire

dreckig разг.

gris <мн. gris> [gʀi] СУЩ. м.

gris

Grau ср.

geek СУЩ.

Статья, составленная пользователем

geek (passionné d'informatique) м.

Computerfreak м.

geek (passionné de nouvelles technologies) м. разг.

Tekkie м.

mots СУЩ.

Статья, составленная пользователем

faire des mots fléchés ИГРА

Schwedenrätsel lösen ж. мн.