DIRECTIVES - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

directive [dɪˈrektɪv] СУЩ. ЮРИД.

1. directive (order):

directive

нареждане ср.

2. directive (bylaw):

directive

постановление ср.

directive provision

ръководно постановление

directive provision

клауза ж.

directive provision

уговорка ж.

3. directive Am, EU админ.:

directive

директива ж.

Directives on the Compensation to be paid for Employees' Inventions made in Private Employment

Директиви за заплащането на служебни изобретения в частния сектор

technical directive on air pollution control

техническа директива за контрол върху замърсяването на въздуха

technical directive on noise pollution control

техническа директива за контрол върху шума

harmonization directives

директиви за хармонизация на законодателството

treasury directive Brit

нареждане от МФ към Английската банка

bound by directives

задължен да спазва (нечии нареждания/указания)

merger guidelines [or directives]

насоки [o. директиви] относно сливането на предприятия

waste transportation directive

директива за транспортирането на отпадъците

болгарский

английский

директива

directive

давам директива

issue a directive

техническа директива за контрол върху замърсяването на въздуха

technical directive on air pollution control

директиви за хармонизация на законодателството

harmonization directives

задължен да спазва (нечии нареждания, указания)

bound by directives

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Grieving relatives are duty-bound to target the culprit and the culprit's family.

www.usatoday.com

The idea of residual topological isomerism introduces a handy scheme of modifying the molecular graphs and generalizes former efforts of systemization of mechanically bound and bridged molecules.

en.wikipedia.org

It draws most of its support from Flemish voters who do not feel bound to the strong social organizations and pillars.

en.wikipedia.org

It is an octahedral transition metal complex in which three bidentate oxalate ions are bound to an iron center.

en.wikipedia.org

In general, employment at these employers are bound to a church membership, so in cases of leaving the church, the employment relationship shall be repealed.

en.wikipedia.org