Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
fetus
най-дълго

long. abbr of

long. → longitude

long.
географска дължина

longitude [ˈlɒŋgɪtjuːd, Am ˈlɑːndʒətuːd] СУЩ.

longitude
географска дължина

I. long1 [lɒŋ, Am lɑːŋ] ПРИЛ. a. ИНФОРМ.

long distance, time, shape
дълъг
to have a long way to go
предстои ми да извървя дълъг път
it's a long while since …
измина много време откакто …
long time no see! разг.
откога не сме се виждали!
the long arm of the law
дългата ръка на закона
to make a long face
нацупвам се
to make a long face
правя физиономия
in the long run
в крайна сметка
not by a long shot
в никакъв случай
not by a long shot
при никакви обстоятелства
the long and the short of it is that …
с две думи казано …
to be long in the tooth
стар съм
to be long in the tooth
одъртял съм
to take the long view of sth
гледам нещата в перспектива

II. long1 [lɒŋ, Am lɑːŋ] НАРЕЧ.

1. long (a long time):

long
дълго
long after/before
дълго след/преди
long ago
преди много време
to take long (to do sth)
отнема ми много време (да направя нщ)
to be not long in doing sth админ.
не се бавя да направя нщ
long live the king!
да живее кралят!

2. long (for the whole duration):

all day long
през целия ден
all day long
цял ден
as long as I live
докато съм жив

3. long in comparisions:

as long as
докато
as long as
стига да
to no longer do sth
вече не правя нщ

Выражения:

so long
довиждане!
so long
до скоро!

long2 [lɒŋ, Am lɑːŋ] ГЛ. неперех.

to long for sb
копнея за нкг
to long for sth
бленувам за нщ
to long to do sth
копнея да направя нщ

long-wave ПРИЛ.

long-wave
на дълги вълни

long-term ПРИЛ. a. ФИНАНС.

long-term care, loan, strategy
дългосрочен
long-term borrowing
дългосрочно привлечени средства
long-term capital growth
дългосрочно нарастване на капитала
long-term capital transactions
дългосрочни капиталови операции
long-term credit [or lending]
дългосрочен кредит
long-term liability [or obligation]
дългосрочно задължение

long-lived [ˌlɒŋˈlɪvd, Am ˌlɑːŋ-] ПРИЛ.

1. long-lived person:

long-lived
дълголетен

2. long-lived feud:

long-lived
дългогодишен

long-range ПРИЛ.

long-range
далекобоен
long-range
с голям радиус
long-range ЭКОН. policy
дългосрочен
long-range business planning
дългосрочно планиране на стопанската дейност

long johns [ˈlɒŋdʒɒnz, Am ˈlɑːŋdʒɑːnz] СУЩ.

long johns мн. разг.:

long johns
дълги долни гащи

long-haul ПРИЛ. АВИА.

long-haul
за дълги разстояния

year-long ПРИЛ.

year-long
целогодишен
Present
Ilong
youlong
he/she/itlongs
welong
youlong
theylong
Past
Ilonged
youlonged
he/she/itlonged
welonged
youlonged
theylonged
Present Perfect
Ihavelonged
youhavelonged
he/she/ithaslonged
wehavelonged
youhavelonged
theyhavelonged
Past Perfect
Ihadlonged
youhadlonged
he/she/ithadlonged
wehadlonged
youhadlonged
theyhadlonged
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

for a short/long period of time
за кратък/дълъг период (от време)
how long is it since the crime?
преди колко време бе извършено престъплението?
he who laughs last laughs longest prov
най-добре се смее онзи, който се смее последен посл.
to be a long way off event
далеч в бъдещето съм
правя от нищо нещо
make a little go a long way
предстои ми дълъг път
a long journey lies ahead of me
изморих се от тежкия път
I felt fatigued after the long journey
не подвивам крак разг. (непрекъснато работя)
be on one's legs all day long
откога се познавате?
how long have you known each other?
оттогава мина цял век
a long time has passed since then

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He is the record-holder of the longest crowd applause of 16 minutes and 19 seconds.
en.wikipedia.org
With a length of 450 km it is the longest river of Tunisia.
en.wikipedia.org
In 1923, its 1687 mi of pavement made it the longest continuous stretch of paved road in the world at the time.
en.wikipedia.org
A national flag pole has a lanyard running all the way down to the foot of the hill, the longest in the country.
en.wikipedia.org
The longest a single village was inhabited was only 24 years.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "longest" в других языках

английский
арабский