BEAST - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

beast [америк. bist, брит. biːst] СУЩ.

1. beast (animal):

beast: bestia ж.

beast: fiera ж.

beast of burden: bestia or animal м. de carga

2. beast (creation, thing):

it's in the nature of the beast that it's complicated: es un asunto (or un problema etc.) complicado por naturaleza

3. beast (unkind person) брит. разг.:

don't be such a beast!: ¡no seas malo or asqueroso! разг.

4. beast (sexually aggressive man) америк.:

beast разг.: fiera ж. разг.

5. beast (sth unpleasant) брит. разг.:

filing is a beast of a job: archivar es un trabajo odioso

savage beast/attack: salvaje

savage beast/attack: feroz

Beauty and the Beast: la Bella y la Bestia

a wild beast: una fiera

a wild beast: una bestia salvaje

испанский

английский

bestia: beast

bestia de carga: beast of burden

el mar, cual fiera enfurecida …: the sea, like a raging beast … лит.

cochino (cochina): dirty beast разг.

acuciada por el hambre, la fiera atacó: driven by hunger, the beast attacked

fiera: beast лит.

un animal de magnífica planta: a magnificent beast

в словаре PONS

английский

испанский

beast [bi:st] СУЩ.

1. beast (animal):

beast: bestia ж.

beast of burden: animal м. de carga

2. beast разг. (person):

beast: animal м.

to be a beast to sb: portarse como un animal con alguien

3. beast перенос. разг.:

a beast of a day: un día asqueroso

wild beast СУЩ.

wild beast: bestia ж. salvaje

wild beast show: espectáculo м. de fieras

испанский

английский

cabalgadura (de carga): beast of burden

bestia: (wild) beast

res: beast

burro de carga tb. перенос.: beast of burden

mitad hombre mitad bestia: half man, half beast

в словаре PONS

английский

испанский

beast [bist] СУЩ.

1. beast (animal):

beast: bestia ж.

beast of burden: animal м. de carga

2. beast разг. (person):

beast: animal м.

to be a beast to sb: portarse como un animal con alguien

испанский

английский

bestia (salvaje): (wild) beast

res: beast

mitad hombre mitad bestia: half man, half beast

burro de carga tb. перенос.: beast of burden

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью