FIERAS - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

fiera СУЩ. ж.

1. fiera (animal):

fiera: wild animal

fiera: beast лит.

arrojar o tirar a alg. a las fieras: to throw sb to the lions o wolves

2. fiera (de mal carácter):

cuidado con ese perro que es una fiera: mind that dog, it's fierce o vicious

mi suegra es una fiera: my mother-in-law is a real dragon разг.

se puso como o hecho una fiera: he went wild разг.

ser una fiera para algo разг.: to be great o fantastic at sth разг.

fiero (fiera) ПРИЛ.

1. fiero (feroz):

fiero (fiera) animal: fierce

fiero (fiera) animal: ferocious

fiero (fiera) huracán/tormenta: fierce

animales de aspecto fiero: fierce-looking animals

2. fiero Ла Плата разг. (feo):

fiero (fiera): ugly

es fiera como la noche: she's as ugly as sin разг.

domable fieras: tamable

domar fieras: to tame

como una fiera enjaulada: like a caged animal

английский

испанский

hellcat: fiera ж.

tartar, a. Tartar разг., устар.: fiera ж. разг.

spitfire: fiera ж. разг.

shrew: fiera ж.

ferocious animal: fiero

в словаре PONS

испанский

английский

fiero (-a) ПРИЛ.

1. fiero (feroz):

fiero (-a): fierce

2. fiero (cruel):

fiero (-a): cruel

3. fiero (feo):

fiero (-a): ugly

4. fiero (fuerte):

fiero (-a): terrible

fiera СУЩ. ж.

1. fiera ЗООЛ.:

fiera: wild animal

2. fiera КОРРИДА:

fiera: bull

3. fiera (persona):

fiera: animal

llegó hecho una fiera разг.: he arrived in a furious state

llegó hecho una fiera (persona astuta): wizard

llegó hecho una fiera (persona astuta): whizz брит.

llegó hecho una fiera (persona astuta): whiz америк.

no es tan fiero el león como lo pintan разг.: it's not as bad as it looks

английский

испанский

wild beast show: espectáculo м. de fieras

menagerie hist: casa de fieras ж.

he's only a paper tiger: no es tan fiero el león como lo pintan

to work like a demon: trabajar como una fiera

to be a demon for work, to be a demon worker разг.: ser una fiera para el trabajo

wildcat: fiera ж.

to get into a temper: ponerse como una fiera

в словаре PONS

испанский

английский

fiera [ˈfje·ra] СУЩ. ж.

1. fiera ЗООЛ.:

fiera: wild animal

2. fiera:

fiera (persona): animal

fiera (persona astuta): wizard

fiera (persona astuta): whiz

fiero (-a) [ˈfje·ro, -a] ПРИЛ.

1. fiero (feroz):

fiero (-a): fierce

2. fiero (cruel):

fiero (-a): cruel

3. fiero (feo):

fiero (-a): ugly

4. fiero (fuerte):

fiero (-a): terrible

no es tan fiero el león como lo pintan разг.: it's not as bad as it looks

английский

испанский

menagerie: casa ж. de fieras

wildcat: fiera ж.

to work like a demon: trabajar como una fiera

wild: hecho, -a una fiera

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью