SALVAJE - Перевод испанский на английский

salvaje¹ ПРИЛ.

1.1. salvaje animal:

salvaje: wild

1.2. salvaje (primitivo):

salvaje tribu: savage

1.3. salvaje vegetación/terreno:

salvaje: wild

2. salvaje (cruel):

salvaje persona/tortura: brutal

salvaje ataque/matanza: savage

hay que ser salvaje para decirle eso a una pobre anciana разг.: you have to be pretty cruel o brutal o nasty to say a thing like that to an old lady разг.

se vuelve muy salvaje cuando está borracho: he gets very vicious o brutal when he's drunk

3. salvaje:

salvaje construcción: uncontrolled

salvaje construcción: illegal

salvaje camping: unauthorized

para controlar la colocación salvaje de carteles: to control illegal o unauthorized bill posting

salvaje² СУЩ. м. и ж.

1. salvaje (primitivo):

salvaje: savage

2. salvaje уничиж. (bruto):

salvaje: animal

salvaje: savage

te comportaste como un salvaje: you behaved like a savage o an animal

arroz salvaje СУЩ. м.

arroz salvaje: wild rice

puerca salvaje СУЩ. ж.

puerca salvaje: wild boar

puerco salvaje СУЩ. м.

puerco salvaje: wild boar

huelga salvaje СУЩ. ж.

huelga salvaje: wildcat strike

animal salvaje СУЩ. м.

animal salvaje: wild animal

paro salvaje СУЩ. м. Исп.

paro salvaje: wildcat strike

pata salvaje, pata silvestre СУЩ. ж.

pata salvaje: wild duck

pato salvaje, pato silvestre СУЩ. м.

pato salvaje: wild duck

испанский

английский

I. salvaje ПРИЛ.

salvaje (planta, animal): wild

salvaje (persona): uncivilized

salvaje (acto): savage

huelga salvaje: wildcat strike

II. salvaje СУЩ. м. и ж.

salvaje: savage

salvaje (persona ruda): barbarian

английский

испанский

rough-and-tumble: salvaje

feral ЗООЛ.: salvaje

swingeing cut: salvaje

wild goose: ganso м. salvaje

cut-throat: salvaje

wild beast: bestia ж. salvaje

brutish: salvaje

wildness: estado м. salvaje

savage: salvaje

savage: salvaje м. и ж.

испанский

английский

I. salvaje [sal·ˈβa·xe] ПРИЛ.

salvaje (planta, animal): wild

salvaje (persona): uncivilized

salvaje (acto): savage

huelga salvaje: wildcat strike

II. salvaje [sal·ˈβa·xe] СУЩ. м. и ж.

salvaje: savage

salvaje (persona ruda): barbarian

английский

испанский

knockdown-dragout: salvaje

wild goose: ganso м. salvaje

brutish: salvaje

cutthroat: salvaje

wildness: estado м. salvaje

savage: salvaje

savage: salvaje м. и ж.

wildcat strike: salvaje

vicious fighting: salvaje

fierce: salvaje

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью