Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
guardará
total

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

I. all out НАРЕЧ.

they worked all out to finish it
trabajaron a destajo or a toda máquina para terminarlo
the firm is going all out for the contract
la empresa hará lo imposible por conseguir el contrato
the firm is going all out for the contract
la empresa tratará por todos los medios de conseguir el contrato

II. all-out ПРИЛ.

all-out effort
total
all-out effort
supremo
all-out attack
con todo
all-out opposition
acérrimo
all-out strike
general
all-out war
total

I. stomach [америк. ˈstəmək, брит. ˈstʌmək] СУЩ.

1. stomach (organ):

stomach
estómago м.
I have an upset stomach
ando mal del estómago
on an empty stomach
con el estómago vacío
on an empty stomach
en ayunas
I've got a weak stomach
sufro del estómago
it turns my stomach
me revuelve el estómago
you need to have a very strong stomach to sit through one of his films
se necesita tener estómago para ver sus películas
to be sick to one's stomach (nauseated)
tener náuseas
to be sick to one's stomach (disgusted)
estar asqueado
to have no stomach for sth, I've got no stomach for fried food so early in the day
no me apetece comer frituras tan temprano
they had no stomach for an all-out strike
no se atrevieron a hacer una huelga general
определит. stomach muscle
músculo м. del estómago

2. stomach (belly):

stomach
barriga ж.
stomach
panza ж. разг.
stomach
guata ж. Чили разг.
stomachs in! chests out!
¡adentro esa barriga! ¡saquen pecho!
she lay on her stomach
estaba tendida boca abajo

II. stomach [америк. ˈstəmək, брит. ˈstʌmək] ГЛ. перех. usu отриц.

1. stomach food/drink:

stomach
tolerar

2. stomach insults/insolence/person:

stomach
soportar
stomach
aguantar
I reckon she'll see us all out
creo que nos va a enterrar a todos
испанский
испанский
английский
английский

guerra sin cuartel СУЩ. ж.

guerra sin cuartel
all-out war

huelga total СУЩ. ж.

huelga total
all-out strike
las hojas están todas desordenadas
the sheets are all out of order
pinta figuras desproporcionadas
he paints figures which are all out of proportion
tuve que pasarlo íntegro
I had to write it all out again
echar el resto Исп. разг.
to go all out разг.
el equipo se partió el pecho para ganar
the team went all out to win разг.

в словаре PONS

английский
английский
испанский
испанский

all-out [ɔ:lˈaʊt] ПРИЛ.

all-out
total
to make an all-out effort
hacer un esfuerzo supremo
all-out attack
ataque м. total
to run out of time, to be (all) out of time америк., австрал. разг.
acabarse el tiempo
испанский
испанский
английский
английский
poner la directa разг.
to go all out
sacarse una espina (desahogarse)
to let it all out
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский

all-out [ɔl·ˈaʊt] ПРИЛ.

all-out
total
to make an all-out effort
hacer un esfuerzo supremo
all-out attack
ataque м. total
to blow sth (all) out of proportion
exagerar algo desmesuradamente
to run out of time, to be (all) out of time разг.
acabársele el tiempo (a alguien)
испанский
испанский
английский
английский
sacarse una espina (desahogarse)
to let it all out
Present
Istomach
youstomach
he/she/itstomachs
westomach
youstomach
theystomach
Past
Istomached
youstomached
he/she/itstomached
westomached
youstomached
theystomached
Present Perfect
Ihavestomached
youhavestomached
he/she/ithasstomached
wehavestomached
youhavestomached
theyhavestomached
Past Perfect
Ihadstomached
youhadstomached
he/she/ithadstomached
wehadstomached
youhadstomached
theyhadstomached
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to run out of time, to be (all) out of time америк., австрал. разг.
acabarse el tiempo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The story concludes with an all-out brawl in the town's muddy streets.
en.wikipedia.org
He also races all-out and usually fails to consider tire wear, losing the race in the end, sometimes crashing his car.
en.wikipedia.org
Brown wished to make an immediate all-out attack.
en.wikipedia.org
Your wonderful all-out efforts and work for this dance-a-thon may help make some of our dreams come true.
en.wikipedia.org
The arguing and interruptions continue to the point where the play erupts into an all-out fight.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "all-out" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
словенский